小儿垂钓唐·胡令能手指舞:阿皮读古诗小儿垂钓

猜谜语:红关公,白刘备,黑张飞,叁结义 (打一水果)

小儿垂钓唐·胡令能手指舞:阿皮读古诗小儿垂钓(1)

小儿垂钓

唐 胡令能

蓬头稚子学垂纶,

侧坐莓苔草映身。 路人借问遥招手,

怕得鱼惊不应人。

译文:

一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

注释:1.蓬头:形容小孩可爱。

2.稚子:年龄小的、懵懂的孩子。

3.垂纶:钓鱼。

4.纶:钓鱼用的丝线。

5.莓:一种野草。

6.苔:苔藓植物。

7.映:遮映。

8.借问:向人打听。

9.鱼惊:鱼儿受到惊吓。

10.应:回应,答应,理睬。

书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。出自韩愈 《增广贤文》

译文:

在读书、学习的道路上,没有捷径可走,也没有顺风船可驶,如果你想要在广博的书山、学海中汲取更多更广的知识,“勤奋”和“刻苦”是必不可少的。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页