经典池州话(田间地头的语言精华)

贵池乡村俚语精编句子(一),现在小编就来说说关于经典池州话?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!

经典池州话(田间地头的语言精华)

经典池州话

贵池乡村俚语精编句子(一)

在以前的安徽贵池农村,有很多极具特色的乡村俚语,这些俚语精炼却含蓄的表达了一些现象和情感,是劳动人民智慧的结晶。

最心酸的句子“手长衣袖短”

这句话的字面意思很简单,是指衣服的袖子短了,手冷。但真正的涵意主要是对一些人和事力不从心、言不由衷的含蓄表达,主要有以下一些语境:

1、家境贫寒和个人能力有限,有些需要的事情做不了,比如想给家人好一点的生活条件;

2、年纪大了,很多事情有心无力去做;

3、由于夫妻不合(惧内为主)很多要做事情不能做;

4、由于身体健康原因很多事情不能做;

5、年纪大了,儿子媳妇当家,老人很多事情不能做主;

概括的讲就是由于一些客观原因不能做主观上需要去做事情,并且这些事情如果做了能给家庭和个人带来荣誉感(也就是面子),这件事情没有做,有失颜面却有没有办法,这个时候会感叹哀怨自己“手长衣袖短”。

最委婉优雅拒绝徒步出行的短语“出门壳脚”(“壳脚出门”)

在这句方言土语里“壳”是无和没有的意思。然而这里的壳脚并不是一个人残疾没有脚的意思,而是很含蓄的表达了多种涵意:

1、是指小孩,不会走路,出门要人抱。

2、是指下雨天没有雨鞋、雨衣、雨伞,下雨天没有这些雨具就不能出门。因此下雨天讲壳脚出门,是指没有雨具。

3、80/90年代时壳脚出门很多时候是指没有自行车、摩托车,一般是去远一点的地方,没有自行车走路不方便或不愿意走路出门,就讲壳脚出门,到了现在新时代,有些没有私家车的人去远门也会这样说。

4、太忙没有空出门,脱不开身,也可以说成壳脚出门。

概括起来说就是只能步行却又不想步行或没空出去时会说壳脚出门,不出去了。

文盲和文化人的自谦俚语 “睁眼瞎”和“眼睛有点亮”

在上班赶地铁的路上,遇到几次不会刷卡过闸机进地铁和在站台不认识地铁行进方向路标手足无措无助的老人,后来志愿者帮他们在黄线外插卡开门进闸机,我也曾在站台帮助他们指路。

此情此景让我以前贵池农村老人们常说的两句老话:“睁眼瞎”和“眼睛有点亮”

那个时候“睁眼瞎”的意思是文盲,完全不识字;“眼睛有点亮”的意思是进过学堂,读了一点书,能识字

“睁眼瞎”和“眼睛有点亮”一般都是自谦词,自己说自己“睁眼瞎”和“眼睛有点亮”,没有说别人“睁眼瞎”的,那样有歧视的意思,直接说文盲或大老粗反而容易让人接受;当然也不会说别人“眼睛有点亮”,那个时候能认字的都会被人高看,不会说某人“眼睛有点亮”

“眼睛有点亮”在曾经的年代代表的文化水平大抵是这样的:能认识书写自己和他人的名字;认得数字,能看懂工分本,卖公粮时认得斤数(那时候叫“飞子”);出门认得路名、店名、商品价格标签和分得清男女厕所;祭祖能认得出碑文;能读信回信看报....,

时代发展到今天,如果要用“眼睛有点亮”来形容普通老百姓日常生活中需要掌握的文化水平,至少需要能掌握以下知识:

1、认识书写自己的名字、电话号码、家庭地址

2、记得认得主要家庭成员的名字电话号码

3、出远门至少会说别人能听懂的非标准普通话

4、能自己坐公交车和大巴,认得车子行进方向、站点

5、能自己买票坐高铁地铁,刷卡进站

6、去医院看病时知道流程(挂号-看病-检查-取药)和相关科室大致位置。

7、能在银行柜员机上查询支取现金

8、看得懂自己的工资表,如果工作需要记账的,要记自己工作内容

9、能发信息打电话,

10、会使用智能机,

11、学会使用医院里的自助设备(这一点很重要,人吃五谷杂粮,难免生病,现在去医院自助设备使用得太广泛了,挂号缴费检查取药都要刷条码)

12、能认得26个英文字母,区别大小写(这个现在很重要,不要小看哦,最常见的输入WIFI密码)

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页