god is a girl是什么意思（Godisa）

remembering me discover and see all over the world

记得我在全世界寻找而领悟

she's known as a girl to those who a free

她是一个天下闻名渴望自由的女孩

the mind shall be key forgotten as the past思想将被封锁，忘记过去

cause history will last使过去的事情继续延续……

god is a girl上帝是一个女孩

wherever you are无论你在何处

do you believe it can you receive it你会相信她吗？你会接受她吗？

god is a girl上帝是一个女孩

whatever you say无论你说什么

do you believe it can you receive it你会相信上帝是一个女孩吗？你听说过上帝是一个女孩吗？

god is a girl上帝是一个女孩

however you live无论你生活怎么样

do you believe it can you receive it你会相信上帝是一个女孩吗？你听说过上帝是一个女孩吗？

god is a girl上帝是一个女孩

she's only a girl

她仅仅是一个女孩

do you believe it can you receive it你会相信上帝是一个女孩吗？你听说过上帝是一个女孩吗？

she wants to shine forever in time

她希望在时间的河流中永远闪耀

she is so driven she's always mine

她是如此地被动……

cleanly and free她永远是我的“纯洁”与“自由”

she wants you to be a part of the future她希望未来的大部分时间里

a girl like me有一个女孩会喜欢我

there is a sky illuminating us ，Someone is out there

有天空照亮着我们，最重要的人已出现

that we truly trust才是我们真实的期待

there is a rainbow for you and me有一道彩虹等着你和我

a beautiful sunrise eternally一轮美丽的日出是那样的永恒！

god is a girl上帝是一个女孩

wherever you are无论你在何处

do you believe it can you receive it你会相信上帝是一个女孩吗？你听说过上帝是一个女孩吗？

god is a girl上帝是一个女孩

whatever you say无论你说什么

do you believe it can you receive it你会相信她吗？你会接受她吗？

god is a girl上帝是一个女孩

however you live无论你生活怎么样

do you believe it can you receive it你会相信上帝是一个女孩吗？你听说过上帝是一个女孩吗？

god is a girl上帝是一个女孩

she's only a girl她仅仅是一个女孩

do you believe it can you receive it？

你会相信上帝是一个女孩吗？你听说过上帝是一个女孩吗？

(重复2遍)

God is a girl~~~~上帝是一个女孩

难点解析：

1、she's known as a girl to those who a free

她是一个天下闻名渴望自由的女孩

be known as：被称为。“被称作”、“被认为”

be known for：以...而闻名。

be known as：“道以某种知识、技能而闻名”，基本意思是“著名的”，用于人、事、地或物，指受到公众的认可并为公众熟悉、热爱内、尊敬，可有天下闻名、举国皆知的含义，并含有称颂的意味，多用来指好的人或物。另外，也可表示“领会，懂得”，指通过体验或传授而获得知识。侧重于因为自己的某方面才能而出名。

be well known as 作为……而着名

be generally known as 通常叫做

be widely known as 着称

be known as 被认为是

be known as sb 作为…而出名

be known for：“以某种身份出名”，指受到公众广泛的公认，并为大家所熟悉、热爱和尊敬，含有名气、名声在外的容意思，可用于人、事物等。可接表示人或物的名词作宾语。侧重于因为自己的事迹而出名。

So, as I said to you, natural medicine is also known as holistic medicine

那么，正如我对你说过的那样，自然医学也被称为整体医学。

Microsoft used to be known as the Great Satan when it came to enterprise operating systems.

微软在进入企业操作系统领域的时候被认为是大恶魔。

In China, these will be known as credit risk mitigation (CRM) contracts.

在中国，这些将被称为信用风险缓解（CRM）的合同。

Nothing is known as yet about what transpired at the meeting.

会上到底发生了什么现在还没人知道。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Will I be known as the philosopher?

会推崇我是个哲学家？

These chocolate bars are known as something else in the US, but I can’t remember what. 这种巧克力棒在美国有别的叫法，但我记不起来叫什么了。

He is better known for his film and TV work.

他的影视作品更为出名。

He was known for his frankness. 他以坦率而著称。

This plant has long been known for its medicinal qualities

这种植物一直以其药性而闻名。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was known for his poor grammar and punctuation.

他不通语法和乱用标点是出了名的。

be known to 人，向……公开；“为……所知”

He let his preference be known to the press.

他向记者公开了他的偏好。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He is known to the police because of his previous criminal record. 他因以前的犯罪记录而为警察所知。

2. she wants to shine forever in time

她希望在时间的河流中永远闪耀

这里的in time译为“在时间的河流中”比较有诗意，贴切。

rise and shine太阳晒屁股啦

（通常用来催促起床）

usually used in orders to tell sb to get out of bed and be active

Get up! Rise and shine! It's late.

快起来吧，太阳晒屁股啦!（时间不早了）

Rise and shine! Let's go and check out the seventh floor.

快起床吧！我们去检查七楼。

Rise and shine. You'll be late for school.

太阳都晒到屁股了，你上学要迟到了。

Come on, get up. It's time to rise and shine.

起床吧，是起床的时候了！

Good morning, sweetheart, rise and shine. Breakfast is ready downstairs.

早上好，亲爱的，起床了~早饭在楼下准备好了。

All right, so it's the first day of their holiday, but it's past eleven o'clock so just you go and tell them to rise and shine double-quick!

好吧，今天虽是他们假期的第一天，但现在已11点多了，你去叫他们快点起来。

3. there is a sky illuminating us ，someone is out there

有天空照亮着我们，最重要的人已出现

that we truly trust才是我们真实的期待

illuminate [ɪˈluːmɪneɪt]

v.照明;照亮;照射;阐明;解释;用彩灯装饰

Floodlights illuminated the stadium.

泛光灯照亮了体育场。

The earth is illuminated by the sun.

太阳照亮地球。

This text illuminates the philosopher's early thinking.

这篇课文解释了这位哲学家的早期思想。

Her smile illuminated her entire being.

微笑使她整个人神采奕奕。

His autobiography provides an illuminating insight into his mind.

他的自传可以让读者深入洞察他的精神世界。

No streetlights illuminated the street

这条街上没有照明的路灯。

They use games and drawings to illuminate their subject.

他们用游戏和图画来阐明他们的主题。

The black sky was illuminated by forked lightning.

叉状的闪电照亮了黑沉沉的天空。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

someone pron.

某人;有人；重要人物

There's someone at the door.

门口有个人。

Someone's left their bag behind.

有人把包落下了。

It's time for someone new (= a new person) to take over.

现在该换个新人来干了。

He was jealous when he discovered that she loved someone else.

当他发现她爱别人的时候，他吃醋了。

Someone must take those losses.有人必须承担损失。

I need someone to help me

我需要有人帮忙。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

It would be nice to have someone who really understood me, a friend

要是有个真正理解我的人、有个朋友就好了。

Someone has made off with my umbrella.

有人把我的雨伞偷走了。

No, no, no. This won't do. Someone is off-key.

不，不，不，这怎么行，有人唱走调了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I can't turn a blind eye when someone is being robbed.

当有人遭到抢劫时，我不能视而不见。

Someone tried to poison our dog. 有人想毒杀我们的狗。

Someone has been here.有人到这儿来过了。

I vaguely remember snarling at someone who stepped on my foot

我隐约记得我曾向着那个踩了我一脚的人怒吼。

When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word

如果我告诉某人我不会辜负他的信任，我就会恪守诺言。

She had the look of someone deserted and betrayed

她一副遭人遗弃和背叛的样子。

There chanced to be someone there I knew.

在那里碰巧我有认识人。

《汉英大词典》

If only someone could help me!

有谁能帮助我就好了！

Basically I think he would be someone who complemented me in terms of character.

我基本上认为他是在性格上和我互补的人。

She fell in love with someone and ran off with him

她爱上了一个人，和那人私奔了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He noticed a huge crowd gathered outside — someone really famous must be staying there

他注意到外面聚集了乌压压一大群人——一定是有某位大名人在那里。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He was a small-time lawyer keen to be someone .

他是个没有什么名堂却总想出人头地的律师。

someone某人,有人，但不知道是谁

He found someone on him.

他发现有人在跟踪他。

Someone knocked on the wall and he knocked back.

有人敲了一下墙壁，他应声回敲。

Someone ripped off my wallet.

有人偷了我的钱夹子。

Someone came out with a most useful suggestion.

有人提出了一个非常有益的建议。

I want some one to bear me company.

我想要个人作伴。

《汉英大词典》

some one一个不确定的人，即某人（知道此人，但不认识）

Some one is looking for you,his name is Tom.

　　有人找你,他的名字是汤姆。

Once he paused to salute some one in the crowd.

一次，他停了嘴，向听众中的一个人打招呼。

,