塘沽区真实情况(你能写出来算我输)

大家伙儿有没有遇到过这种情况:

每次一说方言

就会有些听不懂的人说

“有本事你把这字写出来”

来!写就写!谁怕谁!

今儿个咱就来看看塘沽人这些

会说但不会写的字!

shùn

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(1)

嘛意思:指头发凌乱、或丑的意思(塘沽人习惯读二声)。

造个句:“介人长得真鬊。”(这时鬊读shún)

hān

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(2)

嘛意思:多用来形容圆柱形物体直径较大。

造个句:“你介腰顸的快赶上我了!”

nǎng

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(3)

嘛意思:用尖锐的物体捅进去

造个句:“枪头子攮到贼肚里。”

dèn

扥/扽

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(4)

嘛意思:拉、拽。

造个句:“你好好的,老扥我干啥!”

cūn

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(5)

嘛意思:一是皮肤因受冻或受风吹而干裂,二是皮肤上积存的泥垢和脱落的表皮。

造个句:“你介多少天没洗澡了,这皴都出来了。”

jiǎng

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(6)

嘛意思:手掌、脚掌部因长期摩擦而生的硬皮。

造个句:“俩手磨了好几个膙子。”

hōu

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(7)

嘛意思:吃太咸或太甜的东西后使喉咙不舒服;很、非常。

造个句:“今儿中午介菜齁咸齁咸的。”

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(8)

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(9)

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(10)

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(11)

chuāi

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(12)

嘛意思:1.疏通下水道的工具;2.用手掌压揉,把面和匀。

造个句:“怎么又堵上了!拿搋子给通通。”;“下午搋点面,晚上包饺子吃。”

yí zǐ

胰子

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(13)

嘛意思:肥皂、香皂。

造个句:“亲,打胰子吗?”

是不是瞬间觉得自己“文盲”了

说了这么些年

能写出来的竟然不超过仨

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(14)

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(15)

编辑:滨海视窗 图片源于网络

塘沽区真实情况(你能写出来算我输)(16)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页