翁美玲和周迅谁演的好 同样演黄蓉

黄蓉，桃花岛主"东邪" 黄药师之女，她集天地灵气于一身，容色绝丽，冰雪聪明，武功高强，还精通琴棋书画，厨艺亦了得，堪称是《射雕英雄传》的灵魂所在。

徐克认为，以如今的口吻来形容，她应该是女强人，下得厨房，上得厅堂。

金庸笔下的女人，才女林燕妮最喜欢的便是黄蓉，“我爱黄蓉既因她巧，亦因她真，她又是个十分有趣的人，男人娶她为妻，一辈子不会闷。有大事能一起解决，无事逗逗你，撒撒娇，吃吃醋，生活多姿多彩。”

从1958年至今，仅是《射雕英雄传》的影视剧中，“黄蓉”的版本就不少于10版。

其中，翁美玲可谓本色出演，她的黄蓉是很多人心中不可超越的经典，很多人百看不厌，于是其豆瓣评分至今高达9.2分。

朱茵版的黄蓉不如翁美玲版的俏皮，但多了一份明媚，不乏有人认为她的表演不逊色翁美玲，这部剧的豆瓣评分也很高。

周迅版的黄蓉争议极大，喜欢的人则称她独有一番味道，完全被低估，但不喜欢的居多，豆瓣评分仅7.3分。

对于这三版黄蓉，金庸的看法似乎与众不同。他认为翁美玲版“俏皮”，朱茵版“乖巧”，周迅版“聪慧、娇媚”，而他最喜欢的便是周迅版的黄蓉。

那Z姐就把这三版放在一起对比，看看有什么差别？

翁美玲版黄蓉

“依稀往梦似曾见，心内波澜现……”一曲《铁血丹心》唱响，翁美玲版的黄蓉便跃然心间。

其实，在翁美玲之前，米雪版的《射雕英雄传》创下香港史上第一个百万收视纪录，堪称里程碑之作，她演的黄蓉自然深入人心。

1983年，TVB决定翻拍，为了保证收视率，便将这部剧雪藏，如今网上只有零星片段。

TVB如此慎重，对于新版人选自然很是上心。为了寻找到最合适的“黄蓉”，于是公开征选。

3000多人报名，经过筛选后，翁美玲、黎燕珊、吕静红及司马燕闯入四强。

为了拿下角色，翁美玲决定出奇制胜。

从小习舞的她身手灵活，最终试镜时，她换上一套戏服，持一根柳条，一翻身落在金庸面前，双手作揖：“晚辈桃花岛主之女黄蓉，见过金前辈。”

金庸一看，大喜过望：“这就是我要找的黄蓉。”

彼时很多人并不看好，毕竟她还是个名不见经传的新人，只演过《十三妹》中的一个配角，没有经过专业的演技培训。

翁美玲的压力自然很大，但她没退却，甚至很拼命。剧中打戏很多，有一次她从树上翻滚下来，还伤到了眼部，缝了5针。

皇天不负有心人，剧播出后，她演的黄蓉刁蛮又不失可爱，俏皮而不失活泼，完全打破了米雪的表演束缚，一下子抓住了观众的眼球。

出场时，她是小乞丐打扮，脸上黑黑的，但举手投足间，很是俏皮灵动。

生气时，大眼一瞪，嘴巴一撅，一娇一嗔无不体现蓉儿的任性、泼辣。

喜欢上呆呆傻傻的郭靖时，眼眸流转间，尽显小女儿的那种娇态。

被郭靖气着了，这副样子真的傲娇又可爱。

其实，这版《射雕英雄传》改编较大，并不那么符合原著，翁美玲的演技也不算太纯熟。

但她本身漂亮、聪明、还有点任性，遇到黄蓉可谓本色出演，在观众心中，古灵精怪的翁美玲就是黄蓉，两人融为一体。

她在剧中的造型也好看，哪怕这么多年，用现在的眼光来看，依旧风姿绰约。

对金庸而言，这部电视剧只能算差强人意，因为“改得太大”，但对翁美玲的表演他比较认可，

“黄蓉和小说中差得太远，但翁美玲的黄蓉是比较成功的，所以说，这是一个不够忠于原著，但却堪称成功的角色。”

可惜的是，如此美好的翁美玲却没能如黄蓉般遇到一个能包容她任性的靖哥哥。

她和汤镇业的孽缘，与这部《射雕英雄传》不无关系。

拍戏时，翁美玲受伤，汤镇业当即赶过去，日夜陪伴，还学煲汤，无微不至，打动了她的心。

可激情过去，两人总是吵架，他绯闻频出，她痴心不改，还执拗不愿放手，最后竟选择了自杀。

一代“黄蓉”，就此仓促谢幕，可悲！可叹！

朱茵版黄蓉

浅笑倩兮，美目盼兮，朱茵之后，再无紫霞仙子，这应该是众人的心声吧。

其实，早在出演《大话西游》的前一年，她就演过黄蓉。

1994年，TVB再次翻拍《射雕英雄传》，朱茵五官小巧精致，眉毛略带英气，像个小精灵，于是黄蓉一角花落她手。

传闻朱茵当初挺抗拒，毕竟有翁美玲的珠玉在前，要再出经典很难。

结果不出所料，剧播出后，朱茵版的黄蓉有些反响平平。

甚至有人认为朱茵不是在演黄蓉，而是在模仿翁美玲的表演，比如生气时候跺脚，没事摆弄小辫子，咬嘴唇等。

但内地不断重播后，有不少人被朱茵的黄蓉惊艳到。

对于90后来说，翁美玲版本太老，好多人都没看过，而朱茵的表演在角色和剧情上都颇为符合原著。

当然，她塑造的黄蓉和翁美玲版的还是有区别的，翁美玲在“俏”，朱茵在“笑”，有种玲珑剔透的美。

当郭靖拿出已经压坏的小点心时，她没有被感动哭，而是用笑表达。

郭靖和黄蓉要分道扬镳，尽管她不情愿，但站在大街上她还是向郭靖展现了灿烂的笑容。

捉弄人之后的坏笑，让人忍俊不禁，不得不爱。

说起自己不高兴，她耸耸肩，俏皮之中都带着温柔，你能怎么样。

吵起架来，快语连珠，奶凶奶凶的。

慢慢地，朱茵的黄蓉得到更多观众认可，不乏有人认为她比翁美玲演得更好，可谓后劲十足。

说个小插曲，朱茵胆子很小，拍戏时不敢骑马，所以剧中骑马戏用的都是替身。

而朱茵和张智霖拍戏时也传出过绯闻，彼时频频有媒体爆料说朱茵倒追张智霖，只是因他出车祸，顺势曝光了袁咏仪的女友身份，朱茵才没有继续。

不过，这很可能是媒体为博眼球乱写的，两人只是好友，后来他们还二搭，拍了《如来神掌》。

2009年，张智霖还催婚过朱茵。

朱茵和黄贯中则慢慢悠悠谈着恋爱，多年长跑后才进入婚姻，如今一家幸福美满。

周迅版黄蓉

比起朱茵，周迅版的黄蓉争议更大，甚至一度到了口诛笔伐、万人群嘲的地步。

2001年，张纪中决定拍内地版《射雕英雄传》，琢磨一圈，他想邀请周迅来演。

因为腰部受伤，怕体力不好，周迅辞演过。

张纪中不放弃：“反正我们一直都在等周迅。她不演？让她再给我找个黄蓉去！”

当时，很多朋友也劝周迅别接，怕她比不过翁美玲，但周迅因为太喜欢黄蓉，还是决定演，“我小时候洗脚，经常将水从滚烫洗到冰凉，就是因为在偷看《射雕英雄传》。”

但真的开演，周迅压力很大，不仅要努力苦练拳脚功夫，还一度没找到状态，为此不愿应付媒体，闹出耍大牌的传闻。

开播前，记者又一次拿翁美玲和周迅比较，周迅倒是不介意，“时代不一样，我演的黄蓉应该是更内敛、更含蓄吧，而翁美玲则显得比较奔放。我觉得黄蓉我演得还行。”

还有记者问她是否会学翁美玲“鬼机灵”的样子，注意面部表情，周迅则表示自己无法预料当时的脸部表情是怎么样的，自己是根据人物性格来变化的。

至于结果如何，她很坦然，“我认真去做了，没有敷衍。我已经完成生命里的一个东西了，由观众去评好坏吧。”

可是她应该没料到，黄蓉一角竟然让她遭遇演艺生涯最大的一次质疑，不仅是恶评不断，还升级成网络暴力。

其实，周迅的演技真没问题，装假小子不乏灵动感，换成女装洒脱可爱，她也比较好的还原了原著。

金庸还多次公开夸赞周迅演的黄蓉：“很多观众说他们喜欢翁美玲版的黄蓉，但我想那是因为他们少年时代的印象太深刻了。我想说的是，现在看翁美玲一点也不觉得好，我觉得周迅很好。”

而观众吐槽的点，都是她无法左右的。

嫌她嗓门粗？可她天生这样，总不能掐着嗓门喊“靖哥哥”吧，确定你不会起一身鸡皮疙瘩？

说她造型难看，服装花里胡哨，款式奇怪，头饰太素，可这是剧组的安排，她不负责设计。

当然，这些也是实实在在存在的问题，但说起来，周迅也算被坑了，她又不是不好看，也不是没灵气。

好在那是李亚鹏陪在她身边，“拍《射雕》遇到李亚鹏，我才发现他居然满足了我小时候对于一个男性的所有幻想，成熟、胸怀宽广，而且非常勇于接受挑战。”

没过两年，周迅又凭借《如果爱》斩获金马影后和金像影后，再次证明自己的演技。

后来，也有不少观众表示要为这部剧平反，坚信它经得起时间的检验，以前豆瓣评分才5点多分，现在已经7分了，慢慢还会涨。

但周迅和李亚鹏的感情却没能经得起时间的考验，两人分手后，李亚鹏和王菲结婚又离婚。周迅和高圣远也一样。

如今李亚鹏再娶小娇妻，还老来得子，周迅和王菲女儿窦靖童关系莫逆，这关系也是够“曲折离奇”。

这三版黄蓉，你最喜欢哪个呢？你还看过哪一版黄蓉，一起来分享吧！

[碰拳]声明：本文为Z姐独家原创内容，谢绝转载，抄袭必究！

往期精选

同样是演“小龙女”，把李若彤和刘亦菲放一起对比，差距就出来了

同样是演“苏妲己”，把傅艺伟和温碧霞放一起对比，差距就出来了

8版武则天对比，同样头顶凤凰，谁是狠辣女皇，谁演得柔柔弱弱？

,