丹麦forest(原来丹麦不仅仅只有童话)

在刚刚过去的2016年,牛津词典公布了2016年的年度词汇,在所有的词汇中有个大多数人都不会念的丹麦词“Hygge”,“Hygge”背后的含义到底是什么?它为何能在世界上再次掀起北欧风潮?

丹麦forest(原来丹麦不仅仅只有童话)(1)

什么是 hygge

“hygge”是丹麦人常挂在嘴边的一个词,也是丹麦文化的核心之一。hygge一般被翻译为“舒适cosy”,但其实这是只能用心体会,无法准确翻译的词语。

圣诞节期间最能体现hygge精神:伴着烛光,穿得暖暖的,捧着咖啡在炉火旁取暖,隔绝了一切寒冷,当然也少不了和亲朋好友一起聊天享用美食。

丹麦forest(原来丹麦不仅仅只有童话)(2)

但其实,hygge并不一定要关于冬季,不一定是在家里,也不一定要跟他人在一起,更不一定非要做些什么。无论是夏天和朋友在户外活动,还是一个人做自己喜欢的事情,或者干脆穿着睡衣窝在沙发上什么都不做优哉游哉,都可以被丹麦人称作hygge。

丹麦forest(原来丹麦不仅仅只有童话)(3)

丹麦forest(原来丹麦不仅仅只有童话)(4)

如果一定要给hygge下一个定义,那就是远离一切压力和惹人厌烦的事情,和家人朋友在一起,做自己喜欢的事情或者干脆独处,只要这让你感到身心放松和舒适。hygge并不指什么具体的东西,它是一种感觉,一种良好的心态,一种丹麦人的生活哲学。

丹麦forest(原来丹麦不仅仅只有童话)(5)

△ 这张图片截自Instagram上#hygge话题下一百多万张图片中的一小部分,从中可以看出丹麦人对hygge的理解。不光是圣诞节、温暖的蜡烛和热饮或者与朋友聚会可以被称作hygge。看杂志看电视、养宠物、晒娃、做点心......等等都可以被丹麦人打上hygge的标签,只要它是让你放松愉悦的。

丹麦forest(原来丹麦不仅仅只有童话)(6)

无香型蜡烛是Hygge生活的必备,每个丹麦人每年要燃烧掉13磅的蜡烛—他们甚至会在教室和办公楼里面点蜡烛。在丹麦,每家每户都有点蜡烛的习惯。这也是为什么丹麦蜡烛的人均销量全球第一。晚餐时点上几根蜡烛,和亲爱的家人一起享用温馨的烛光晚餐。虽然蜡烛感觉挺危险的,但是蜡烛却是丹麦人抗抑郁的良品。

丹麦forest(原来丹麦不仅仅只有童话)(7)

丹麦forest(原来丹麦不仅仅只有童话)(8)

其实从社会角度来看,hygge的内涵通常极为基本,你可以轻松找到属于自己的hygge。在家中闲来无事消磨时光也是非常hyggeligt的。

丹麦forest(原来丹麦不仅仅只有童话)(9)

丹麦forest(原来丹麦不仅仅只有童话)(10)

Hygge地去生活,生活就像悠长的假期。Hygge的丹麦人,让丹麦变成了全球最幸福的国度,这种丹麦式的幸福,也吸引了越来越多注重生活质量的人的关注。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页