在宾馆点餐和叫床服务的区别（在宾馆点餐和叫床服务）

一、Dialogue 会话

A: Hello, room service.

B: This is room 369. I'd like to order some food, please.

A: I'm sorry, but the kitchen's closed.

B: What do you have?

A: We have only sandwiches and drinks.

B: That'll be fine. I'm starving.

Part B

A: Hello, front desk. Can I help you?

B: Can you give me a morning call, please?

A: Sure. What time do you want to get up?

B: Please call me at 6:00 a.m.

A: No problem.

B: Thank you.

二、Vocabulary & Idioms 单词短语注解

order [‘ɔrdɚ]v 点（餐）；订购

some [sʌm] adj 一些，若干

kitchen ['kɪtʃn] n 厨房

sandwitch['sændwɪtʃ] n 三明治

starve[stɑrv] v 饥饿；饿死

front [frʌnt] desk （饭店中的） 前台

problem ['prɑbləm] n 没问题

三、Grammar Points 语法重点

1､I'd like to order some food, please.我想点一些菜

a.order [‘ɔrdɚ]v 点（餐）；订购

I'll order a pizza for dinner tonight .

If the bookstore doesn't have this book ,they can order it for you.

b.Are you ready to order ,sir ?先生，您是不是准备好要点菜了呢？

May I take your order now ?我可不可以接受您的点菜呢？

A：May I take your order now ?

B：I'm not ready to order yet . Please give me a minute.

c.order 也可表“命令”的意思，句型如下：

order 人 to 动词 命令某人做……

例：You don't have the right to order me to do things for you.

你没有权利命令我为你做事。

2､The museum is closed on Mondays .

那间博物馆每星期一都不开放。

museum [mju'zɪəm] n 博物馆

The bookstore closes at 10:00 p.m. every day .

那家书店每天晚上10点打烊。

close 也可以用来表示一般的“关闭”，如：close the door (关门)、close the window (关窗户)等。

例：Please close the window .It's cold .

3､That'll be fine.那也可以。

例:

A:Do you have any coffee?

B:No.But we have tea.

A:That'll be fine .

4､I'm starving .我饿坏了

=I am very hungry.

例：I'm starving. Do you have anything to eat ?

I'm starving to death .

5､in front of 在……的前面

例：There's a department store in front of the train station.

There's a big tree in front of my house.

6､Can you give me a morning call, please?

morning call特指在早上叫人起床的电话，而wake -up call也是指叫人起床的电话，但是不限于在什么时间。

例：Can you give me a morning call at 5 tomorrow , please ?

可不可以请你在明早5点钟打电话给我叫我起床？

Can you give me a wake -up call at 4 p.m.,please ?

7､ get up 起床

go to bed 上床睡觉

go to the bed 走到床边

例： I usually go to bed at 10 p.m. and get up at 6 in the morning every day .

8､ Please call me at 6:00 a.m.(美式用法)

=Please give me a call at 6:00 a.m.(美式用法)

=Please ring me (up) at 6:00 a.m.(英式用法)

=Please give me a ring at 6:00 a.m.(英式用法)

9､No problem. 没问题

这是一种用来响应他人、表示愿意做对方所要求之事或有能力做某事的用语。

例： A：Can you lend me 100dollars ?你可以借我100块钱吗？

B：No problem.

A: Can you do the job ? 你会做这个工作吗？

B:No problem.

四、Substitution 替换

I'd like to order /some food please . /two steaks please ./a cup of coffee,please .

I'm sorry but /the kitchen closed./ I can't go with you./you must leave now.

I'm starving./very hungry.

Can you give me a morning call,please ?/ wake-up call,please ?

Please call me at 6am./ give me a call tomorrow./ring me as soon as possible.

五、Exercises 练习

Hello front desk can I help you?

I want to get up at 7am tomorrow morning.

Yes?

Can you give me a morning call please?

Sure, what’s your room number?

It's 707.

Ok. I’ll call at 7am.

Thank you.

No problem.

,