100个经常听到的故事(很多常用词汇都有着有趣的故事)

#打卡挑战局#在我们的日常生活中,有着很多约定俗成的词汇,我们在使用它们的时候得心应手,拿来就用。而听到这些词汇的人也能够明白我们所表达的含义。

但这些词汇本来的含义真的是我们现在所代表的意义吗?它们从古到今的具体演变过程又是怎样的呢?如果我们对于它们深入了解,可能远远超出我们的认知。

100个经常听到的故事(很多常用词汇都有着有趣的故事)(1)

由自由作家许晖撰写的这一本《100个汉语词汇中的古代风俗史》就把我们带到这些词汇的深层次背景之中,带我们回到这些词汇形成的古代社会,带我们走进一个又一个故事之中,认识这些词汇的来源和它们的整个演变史。

100个经常听到的故事(很多常用词汇都有着有趣的故事)(2)

我们现在用的很多词汇,其实已经和古代的意义完全不同。提到“千金”,我们都知道是在形容女孩子,但这一称呼直到元朝才真正开始代表女孩子,而且还是贵族人家的女孩子,也比现在所使用的意义范围要窄的多。在这之前呢?《史记》中的“千金”,就是一千斤黄金;而且“千金”用用来作为对人的称谓,最早也是指男孩子,是对于南朝谢庄的儿子谢朏的称呼。

100个经常听到的故事(很多常用词汇都有着有趣的故事)(3)

其他的这种发生根本变化的词汇还有很多。比如“雅量”最早是形容酒量大;比如“滑稽”最早是一种流酒器;比如“跳槽”竟然是青楼用语;比如“漫画”是一种鸟的名字。

100个经常听到的故事(很多常用词汇都有着有趣的故事)(4)

当然也有很多词汇现在依然还是曾经的含义,但这些词汇为什么会是这样的,它们具体的内涵也已经在演变过程中丢失了。比如“露马脚”,为什么是“马”脚呢?而不是别的动物呢?通常的解释“露马脚”,竟然是露出了朱元璋老婆马氏的那双大脚,这也许会让人感觉啼笑皆非了。

100个经常听到的故事(很多常用词汇都有着有趣的故事)(5)

再比如“张冠李戴”,为什么是张是李呢?而这就是武则天时期的一个故事。这是讽刺武则天最宠爱的面首张宗昌、张易之两兄弟在唐朝李氏王朝中所占据的位置,“张公吃酒李公醉”就成了张冠李戴最早的出处。

100个经常听到的故事(很多常用词汇都有着有趣的故事)(6)

中华语言博大精深,很多已经约定俗成的词汇其实都都有着极为丰富的历史故事。来读一下这一本《100个汉语词汇中的古代风俗史》,从这100个词汇的真实含义走进我们传统文化之中,了解这些词汇真正的含义,也许再碰到它们的时候,就能给身边的人讲讲它们的故事呢。#词汇##历史#​#阅读#​

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页