阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(1)

作者| 爱睡觉的五五

在《权游》烂尾,粉丝请愿重拍的低气压还未退却之时,号称韩版《权游》的《阿斯达年代记》已经浩浩荡荡的宣传起来。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(2)

先来品一品阵容。出品方是打败韩国三大电视台KBS、MBC、SBS的TVN,其作品占据韩国高口碑剧集榜半数,包括《请回答1988》、《未生》、《信号》、《秘密森林》、《机智的监狱生活》、《我的大叔》......类型不一而足,可见其对韩剧市场有极大野心。

导演是金元锡,《成均馆绯闻》、《未生》、《信号》这些口碑收视双高的剧集都是出自他手。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(3)

剧本则由金英贤和朴尚渊作家联合执笔。在我国掀起一波韩流风尚的《大长今》便是金英贤的作品,2016年她创作的历史题材电视剧《六龙飞天》在韩国大受好评,还曾获得韩国“百想艺术大赏”多项提名。《善德女王》和《树大根深》都是金英贤和朴尚渊合作完成,相信两人默契必不会太差,并且两人都擅长大格局的历史题材故事,《阿斯达年代记》对两人来说,也算专业对口。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(4)

两位男主一个是新国民男神宋仲基,他主演的《太阳的后裔》获得了38.8%的收视率,婚后转型挑战战争电影《军舰岛》也备受好评,开始由奶油小生向硬汉风转型;另一位是张东健,原国民男神,2012年出演《绅士的品格》证明了男神宝刀未老,《海岸线》《太极旗飘扬》等电影都是宏大叙事,张东健硬汉形象早就深入人心,因与陈凯歌合作《无极》而在国际市场有一定知名度。双硬汉对手戏,新老男神同框,想想这场面都很激动。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(5)

宋仲基、张东健分别与金智媛和金玉彬两位女演员搭配出演对手戏。金智媛青春靓丽,《继承者们》、《太阳的后裔》中都有不错的表现;金玉彬有着电影咖的高级脸,在《一级机密》《高地战》这种男性向影片里也不势弱。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(6)

在以小成本为主流的韩国影视行业,18集的《阿斯达编年史》制作成本高达540亿韩元,相当于3亿元人民币,也就是说单集制作成本为1600万人民币,如此大制作足以引起全韩国观众的瞩目。

《阿斯达年代记》的“硬件”可以说是顶配,拿下年度剧王似乎只欠东风,然而开播后口碑却不尽如人意,这些“硬件”却都成了“软肋”。

虚拟大陆上的权力游戏,

东方文化与西方外壳水土不服

《阿斯达年代记》的主题格局十分宏大,聚焦“历史的起源、国家和文明的诞生”。故事发生在一个虚拟的大陆——阿斯大陆,与earth的谐音很像,暗示这是一个人类文明发展的寓言。

阿斯大陆最大的联盟叫阿斯达(大)联盟,由三个大部落组成:鸟怒族、白山族、海族。这三个部族都是人类,流着红色的血,他们都不会做梦。梦在这个虚构世界象征着与神沟通的能力,是高级的象征。鸟怒族最英勇奋战,联盟长的小儿子塔坤(郑帝元饰少年,张东健饰中年)就是最足智多谋的战士。海族人擅长制作工具武器,与鸟怒族珠联璧合,金玉彬饰演的太扎夏是海族族长的女儿,也是塔坤的情人。白山族部分族人能够做梦,比如担任外交官的阿萨珲(秋瓷炫饰)。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(7)

联盟之外的一个部族叫尼安塔族,他们力大无比,速度惊人,可以夜视,能够做梦,血液为蓝色。他们是未开化的半兽人,虽坐拥富饶的土地,却不会耕种。

阿斯达联盟起初欲与尼安塔族谈合作,尼安塔族看到蒜时勃然大怒,拒绝了与阿斯达的合作。这个剧情你一定会一脸懵,因为这其实跟韩国神化传说有关,阿斯达(Asadal) 是传说中的檀君朝鲜首都的名字。在神话中猛兽如果吃下一把艾草跟20颗大蒜,就会变化成人,而且会虚弱100天。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(8)

尼安塔族是猛兽的代表,必然会对人类(阿斯达联盟)的进贡不满。一个连韩国人都不甚了解的神化,也难怪外国人难以入戏了。

于是人类用自己最擅长的阴谋诡计夺取想要的一切,纵使尼安塔族有神明之力,也难逃人类的阴险。

阿萨珲本是带着厚礼去表诚意,却被自己的族人利用,成为散播病毒,削弱尼安塔族的工具。阿萨珲深感悔恨,在拯救尼安塔族的孩子时,与尼安塔族族人相爱,诞下两名婴儿,其中之一被塔坤带走,另一个留在身边,也就是银蟾(宋仲基饰)。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(9)

银蟾这种混血被叫做伊格特,他们兼具人类的智慧和尼安塔族的天赋,血色为紫色,这也是为什么银蟾的唇色为紫色的原因。

通天塔倒下之时,人性开始在权利前异化。

能够看出编剧极力想要表现在智人还没站在自然界统治的顶端,当人类作为一种很普通的物种,必须竭力生存,还对自然充满了敬畏和关怀的时期,为了生存而变得残忍,狡诈,贪婪,从而开始对其他种族的狩猎讨伐,到建立权力,自相残杀到最后要自取灭亡的过程。

开始接下来的剧情不难揣测,银蟾必然会作为架起两族人和谐相处的桥梁,但是在这样一个宏大的主题下,以出个人(银蟾)的成长影射整个文明和国家的诞生,会略显单薄,而如果是英雄群像,前期除了塔坤一角,其他人物均铺垫不够。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(10)

与我国文化一脉相承的韩国文化,披上了西方权力欲望的外衣,要讲一个关于欲望“原罪”的故事,不属于自己文化底蕴的叙事视角,堆叠了不够丰满立体的人物和世界观,只能显得不伦不类。关于权力、战争、人性的铺陈太过单薄,却浓墨重彩的渲染银蟾的感情线,让这场“全人类”式的战争显得太过儿戏和草率。

服化道不只是精致,更要符合逻辑

《阿斯达年代记》开头白蛇出场的瞬间,有一种走到《新白娘子传奇》片场的错觉。

当宋仲基顶着一头卷毛出现,甚至有点像步惊云。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(11)

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(12)

尼安塔族人头上的骷髅装饰,有种万圣节打折款的廉价感。

不止中国观众吐槽,韩国观众亦深表不满。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(13)

不是穿上草裙就是原始人,也可能是刚从夏威夷度假回来,不然为什么每个演员都肤白貌美,完全没有原始生态下的粗犷?韩式美妆,高光浓眉大红唇,让人瞬间出戏。再加上过度使用的磨皮滤镜,换上一身现代服装,青春偶像剧倒是马上能进入状态。

郁郁葱葱的森林环境之下,阿斯达战士穿着皮毛装饰的战甲,胳膊和腿却大部分裸露在外,这便不太符合季节逻辑。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(14)

有韩国观众贴出《阿斯达年代记》造型与《权游》雷同,如此看来,也只学到皮毛而已。《权游》的服装不仅符合每个国家的丰富、季节特点的设定,更是会随着环境不同而改变,皮毛只在凛冬城出现,起御寒之用。服装不仅要精致美观,符合逻辑更能增强剧集的真实感。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(15)

战争场面亦不够惊心动魄,灭族之战显得太过草率。尼安塔族强于人类数倍,却没有丝毫反抗,为他们设定的技能也毫无作用,似乎只是为银蟾崛起而设。没有渲染战争的残酷,那么人性的罪恶也就无从说起。《权游》最终季虽然烂尾,却也能感受到几场战役经费在燃烧,就更别提之前经典的私生子之战了。

不够精致的服化道以及不够大格局的场面,加之使用过度的磨皮滤镜,让《阿斯达年代记》的经费没有达到预期的质感,过分抒情的画外解说更让这部本该充满血性的剧集势弱。

首试奇幻架空题材失败,但韩剧又迈出了一步

以《阿斯达年代记》的投资和“硬件”配置,拍一部其他韩剧擅长的类型剧,即便口碑不佳,也不会造成股票大跌不赚钱的状况。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(16)

导演在制作发布会说:“虽然制作得很努力,但是我不认为仅凭这些就会受到称赞。但大家还是抱着我们国家应该有一部这样的电视剧的心态,一起努力制作。”是因为需要,所以这部剧产生了。这背后是TVN作为“内容引导者”的野心,也是韩流的野心。

一直以来,韩剧的主要受众群体都在亚洲。但从这几年与网飞的合作中明显感受到韩剧想向欧美进行文化输出的意图。电视剧、电影(《寄生虫》获金棕榈大奖)、K-POP,他们已经将目标转向欧美市场。比如前不久大热的《僵尸王国》,古代朝鲜背景结合西方丧尸文化,口碑与收视双丰收。

阿斯达年代记虐吗(号称韩版权游的阿斯达年代记已经浩浩荡荡的宣传起来)(17)

韩影不是没有拍出能让世界接受的作品,只是他们在不断尝试,走出舒适圈。《僵尸王国》和《阿斯达年代记》创作之初其实极为相似,都是大制作,加上有国际知名度的演员,比如《僵尸王国》的裴斗娜,《阿斯达年代记》的宋仲基、张东健。唯一不同的是,向欧美主流市场靠拢的方式。《僵尸王国》选择了将韩国文化与欧美文化结合;《阿斯达年代记》选择了淡化韩国色彩,淡化东亚色彩,讲述更加普世性的故事。

TVN可以说是用540亿韩元做了一次大胆的实验。

《阿斯达年代记》其实讲了一个立足于《人类简史》的故事:人类史由虚构和想象开始,也就是说人类渴望拥有的“做梦”的能力,人类因渴望拥有神的能力而变得危险,但是拥有之后开始不负责任、贪得无厌。

这是一部史诗,也是一则寓言。

韩剧在不断走出舒适圈,在亚洲达到一定的天花板后,开启入局欧美市场的野心。也许《阿斯达年代记》失败了,但韩流又前进了一步。

—END—

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页