外国人说四川话为什么这么6(你的四川话水平可能不及这一家五口非洲人)
2004年,Michael从尼日利亚来到四川成都,之前各种原因也曾到过很多其他城市,但是在成都短短几天的相遇,却让他内心有了一见如故的感觉,当即做出了一个改变他后半生的决定,他要定居成都,因为他喜欢这里的美式,喜欢这里的生活节奏。
做出定居成都的决定后,Michael给自己取了一个中文中文名字“张龙”,之所以姓“张”,据Michael说是为了感谢自己的一位张姓朋友,当初刚来成都时候给与了他很多的关照。
2005年,妻子Rita来到了成都,也改了一个地道的中文名:张百合。07年,夫妻俩在成都生了一对龙凤胎,两口子顺理成章地给他们分别取中文名叫张文和张明。随后,之前在尼日利亚的大儿子也来到四川,取了个名字叫张德,一家人团聚在一起。
定居在蒲江之后,两口子在当地做起了小生意,越来越地道的四川话和生活习惯,让一家人很快和当地人融入了一起。三个孩子也在当地顺利入学。
三个黑人小孩说的一口流利的成都浦江话三个黑人小兄妹地道的蒲江话让当地人都叫绝,不只是用词精准,而且还能把握住当地语言中特有的调调跟韵味。
其实刚刚到中国的张德听到成都话,尤其蒲江话,完全是一脸懵逼的状态,根本听不懂。但是为了尽快地和小朋友们玩到一起,张德认真努力地学习起中文来。时光如梭,几年下来,张德俨然早就成为了一名蒲江话“九级”选手。今年前,一口地道蒲江口音的黑人小视频爆红网络,主角就是张德。
相比哥哥,具有先天优势的张文和张明就轻松了许多,在学校和平时生活中学习中文,在家父母教英文。两兄妹哥哥张文喜欢踢足球,一激动起来就飙蒲江话,几段生活中的视频发到网络上后,还让他收获了一些小粉丝。妹妹张明的蒲江话也是不遑多让,生活中随便几句“标的”“吃凉粉儿”就把路人逗得笑得合不上嘴。
实际上,三兄妹的蒲江话水平从用词和语调上来说确实已经跟当地无异。
家教严格,生活轻松
跟多数中国家庭一样,这个五口之家中的夫妻二人也入乡随俗地扮演起了,慈父和严母的角色,妈妈张百合除了顾好兄妹三人的饮食和起居外还要督促他们的学习,“虽然没有要求他们成绩都冒尖,但是我鼓励他们保持一颗上进的心,希望他们以后都能从事自己喜欢的职业。”
比如,作为完成假期功课的奖励,夫妻俩会带孩子们出去旅行旅行。炎炎夏日,坐在纳凉的溪水边看看蓝天白云,泡上一杯盖碗茶坐上一天,这是家人的旅行,也是一家五口的愉悦的时光。
当然这种奖励正合父亲张龙之意,张龙本人喜欢探索,来到成都后从来没有停止过探索的脚步,“慈父”张龙刚好把个兴趣变成了对孩子的奖励。每到周末时候,他总是喜欢带上一家人到周边没有去过的城市看看风景,都江堰,成都,眉山都曾留下过一家人的足印。不过他还是更喜欢自己生活的蒲江,闲暇时刻一家人总会来到蒲江石像湖边散步看景,时光也在这不经意间度过了17年。
爱上四川生活,爱上四川菜
与尼日利亚饮食习惯不同,四川菜两个字“麻”和“辣”!
定居成都多年的张龙一家人也早已沦陷在了四川的美食当中。“佐料可真香。”这是妈妈张百合对街边牛肉串串的评价,串串和火锅是她的最爱。不过负责家中掌管饮食起居的张百合,还是会在早晚餐时候为家人做一些水果沙拉等简餐。午餐的话当然就非常的入乡随俗了,回锅肉,麻婆豆腐,水煮肉片,炝炒空心菜……
你对这一家五口在四川安逸舒适的生活,有什么看法呢?欢迎在下方的评论区留下你的看法,喜欢的话,还可以点赞、转发、关注。下期继续带大家长知识!
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com