成都早期电影(1903年成都就有电影了)

是时候提醒大家了

2018年的暑期档

成都已经安排上了~

最近大家看各大门户网站

说到暑期档,画风一定是这样的

成都早期电影(1903年成都就有电影了)(1)

现在大家看个电影推荐

主要通过网络

各种文章标题很有时代特点

比如今年多为

“C位出道”“你Pick哪一部”

而在1935年,成都杂志说起电影

是这样的画风

成都早期电影(1903年成都就有电影了)(2)

资料来源于成都市档案局(馆)

泛黄的纸张

漫画样式的图片

这是1935年8月30日

在成都发行的《银艺小从刊》上的版面

主要内容是告诉大家

阮玲玉遗作《国风》的上映信息

1935年,离现在83年

但你可知道

1935年的成都人已经

一睹电影芳容三十多年了

“成都最早引进电影是在1903年,就是电影发明后的第八年。是年,从日本游学归来的博崇矩带回第一架幻灯式电影机,在成都公开放映电光戏,《成都通览》上记载“公馆衙署约演者价二十元至三十元,若赴图书局观者,每人价两角”。1904年,《成都日报》刊载成都第一个电影广告,表明此时成都已有了公开放映的商业性电影。”

这还不算啥子

最让人赞赏成都人有创意的事情是

那个时候成都人看美国大片

已经有字幕组了

抖机灵

美国大片字幕里出现

“乖乖”

默片时代

字幕起了关键作用

机智的老成都电影人

在外国大片的字幕上

做了本土化处理

比如有部外国电影上的字幕是

(请用成都话读出以下字幕)

成都早期电影(1903年成都就有电影了)(3)

那时观众是要一边看电影

一边齐声读字幕的

你想一下

电影上正在放金发碧眼的外国帅哥美女

整个电影院都是“乖乖”这样的配音

是不是肚子都要笑痛

其实那时的成都字幕组

不仅“抖机灵”,还有诗情画意

成都早期电影(1903年成都就有电影了)(4)

魂断蓝桥电影海报

美国电影《魂断蓝桥》上映时

片中女主人公听了

误传丈夫在前线阵亡的消息后

万念俱焚沦为舞女

后来丈夫凯旋而归

自己无颜相见,遂留信出走

当时这个情节上的字幕是

“妾本秋菊,复遭风雨,而惹草沾泥,万难再傍君子,萎谢听之,勿以薄命人为念也!”

成都早期电影(1903年成都就有电影了)(5)

每放映到此

场内便会响起热烈的掌声

以下还有一张

《魂断蓝桥》上映时

老成都电影人写的

电影简介

现在收藏在成都市档案局(馆)

一起来体会一下当时的文风

成都早期电影(1903年成都就有电影了)(6)

成都的电影院

很早就有服务意识

上世纪七八十年代

电影票在两毛到三毛之间

这个时代电影成了

平常百姓都消费得起的娱乐项目

扎堆堆

看电影吹空调

好安逸

成都人爱凑热闹,极富好奇心

有什么稀罕东西

都要排长队qio一qio

因此那个时候约会看个电影

那像现在APP上下个单那么省事

男娃娃恐怕不仅要下本钱

还得起得来床去排长队

想看电影的人一般会5点过起床

早上6点过在电影院门口排队

不到中午,1000多张票就卖完了

成都早期电影(1903年成都就有电影了)(7)

1985年夏天

青年宫电影院最早在影厅内

安装了6台当时少见的

柜式空调

让成都电影又“潮”了一把

经物价部门审核批准

开空调时每张电影票

要另加收8分钱的空调使用费

除了空调吹起凉快

青年宫电影院的其他服务也是一流

在楼厢和堂厢的座位靠背上

会固定一个放茶杯的铁丝网兜

观众入场后

就有服务员到座位上卖茶水

影片快结束时再回收茶杯

成都早期电影(1903年成都就有电影了)(8)

1996年的青年宫电影院

来源:成都档案(微信公众号)

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页