最常见的四种日语（让人哭笑不得的那些日语小知识）

01、JAPAN的含义仅仅只是日本？

我们都知道英文“CHINA”的含义不仅代表中国，还可以表示中国的瓷器，但是很多人不知道的是，“JAPAN

”其实并不仅仅只是表示日本的意思，它同时还表示日本的传统艺术“漆”和“漆器”的含义。

02、日本人打电话的时候为什么要说「もしもし」？

我们经常在日剧或日漫中看到日本人打电话很喜欢说「もしもし」，其实这个是以前，日本的电话性能还很

差的时候，日本人为了确认接到电话的一方能否听到声音就会说「申します」，而「もしもし」就是这样演

变过来的，所以如果接到电话的一方回答「もしもし」你们猜猜会发生什么状况？

03、「フリーマーケット」既不自由，也不免费

一说到「フリーマーケット」，大多数人都会立马想到免费市场或者自由市场，然鹅，「フリーマーケット

」他并不是这个意思，因为「フリーマーケット」并不是来源于“free market”的拼写，而是来源于英语的

另一个词汇“flea market”，就是我们说的“跳蚤市场”

04、日本数兔子用「羽」不用「匹」，真相会让你笑醒

一般来说兔子是动物应该和猫狗一样，以「匹」作为计量单位，但是在日语中兔子的数数方式就变成「一羽

、二羽」，这是什么情况？原来日本古时的佛教不让人们吃动物的肉，而当时的人又很想吃肉，所以强行使

出「ウサギは鳥だから!」（因为兔子是鸟所以可以吃)，这也太牵强了

05、为什么日本有那么多奇葩姓，只有你想不到的，没有他们不敢姓的

在日本数量众多，姓氏千奇百怪，重名重姓的几率比我们小很多，甚至有一些非常奇葩的姓，「鼻毛」「我

孫子」，最神奇的地方还是，日本有四字成语姓「春夏秋冬」（读作“ひととせ”），「東西南北」（读作

“よもひろ”），真是只有你想不到的，没有他们不敢姓的