漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(1)

文|令狐伯光

7月21日,漫威宣布首部华人英雄电影《上气》男主角由加拿大华裔演员刘思慕演出。而女主角由中国和韩国混血的奥卡菲娜,而大反派“满大人”则由中国香港著名男演员梁朝伟来饰演。

这个消息曝出立刻引爆了国内社交网络,漫威故意“辱华”之声,不绝于耳。

而且再看看这部电影的角色选择,男主角刘思慕和女主角奥卡菲娜是欧美的亚裔,而大派对“傅满洲”则是用的中国演员,这样对比起来就非常的有意思了。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(2)

但在之前,当时电影还没有正式公布演员。国内很多粉丝却巴巴推荐自已的偶像,从彭于晏到释小龙、从黄景瑜到林路迪等等。

足以证明,这不但是很多中国观众的一厢情愿,人家漫威背后代表的西方人,对于这部所谓“首部华人超级英雄”电影演员的选择,如何的用心良苦。

中国演员即使真正的进军西方,在美国好莱坞所能混到的地位也是有限。

事先声明,这会以多位华语顶级文化人物进行罗列比较,从另一个角度提供一个不同的观点!

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(3)

近几年,《战狼2》《流浪地球》等中国商业大片所带来的流行文化现象。如果说到中国明星进军西方非常容易发生一个现象。大多数人会立刻站到欧美西方层面,分析思考,定义国家文化人物,评价其历史地位!

这本身完全没错,当前世界流行文化本就以欧美国家为主,特别是美国为首。

欧美西方世界以下,除了同为发达国家如亚洲的日本,在流行文化相对强势之外。其他国家区域流行文化,文化人物。最多在自己国家做到顶峰,拥有顶级的影响力,进而是区域文化圈,一个大洲都有较大影响力,这样基本到了巅峰中的巅峰。

如果这些文化人物没有得到欧美国家主流的承认,特别是美国好莱坞的包装渡金,再强势对外进行传播,这些国家的文化人物想要传播到全世界,拥有世界级别的知名度和影响力,那就相当困难了!

华语地区来举例的话,细分大致有以下几种情况。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(4)

在国际顶尖的文化人物

华语影视主要集中在功夫动作电影,还有进军好莱坞成功的顶级大导演。他们不谈影响世界电影格局进程,但对世界类型电影有着较大贡献和引领作用。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(5)

分别是李小龙、成龙、李安、吴宇森——

李安和吴宇森等导演,在全世界普通人那里的知名度,肯定弱于李小龙和成龙。原因是导演和演员传播形式不同。普通人观看影视作品,最直观的认知是演员,导演仍然处在幕后,大众知名度自然逊色一筹。

登上国际的文化人物

这些人也有借助欧美话话权包装和镀金,中国媒体爱用一个词,‘打入好莱坞’。但由于种种原因,他们没有得到好角色,没有传播到全世界的作品。欧美的主流世界,也无意将其打造成其它国家正面文化符号。

这些人物在欧美西方世界,进而全世界都具有一定知名度。但限于影视文化圈,或者类型电影的圈子,反正相对要小众一些,伯光认为包括他们。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(6)

王家卫、张艺谋、陈凯歌、贾樟柯等大导演。

李连杰、周润发、尊龙、巩俐、杨紫琼、张曼玉、甄子丹、章子怡、李冰冰等演员。

区域文化巅峰人物

他们有过尝试进入欧美西方世界,但没有得到美国好莱坞的强势包装,或者有过尝试但失败了。他们在全世界的知名度相对不高,亚洲颇具影响力,东南亚国家影响巨大,更不用提整个华语地区。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(7)

徐克、杜琪峰、陈可辛、许鞍华、周星驰、张国荣、梁朝伟、梁家辉、林青霞、冯小刚、葛优 陈道明等等。

这些华语地区文化人物,伯光觉得他们符合以下几个条件。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(8)

登顶国际者能创造文化

不管李小龙 成龙 吴宇森 李安 他们有个相同规律。李小龙和成龙绝不只是单纯的演员,他们掌握着创造生产类型电影的优势,并且独一无二。

李小龙借民族气概是一个层面,核心还是革新定义了功夫动作片在电影里的表现形式。吴宇森以枪战片进军好莱坞,李安则是文艺片,还拿过奥斯卡。成龙自然不用赘述,功夫喜剧。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(9)

李小龙、吴宇森和李安进入欧美西方世界的历程,此处按下不表。

成龙进军好莱坞历程,最开始《杀手壕》败北,后来回到香港做到华语区域,东亚及亚洲国家的巅峰,再以《红番区》重返好莱坞,靠着美国好莱坞包装的《尖峰时刻》系列,将其国际影响力做到了极致。

后来,好莱坞有复制类似的《上海正午》系列,但成绩已然大不如前。

成龙当时已经年事渐高,生产创造作品的优势滑落,便选择回归华语地区发展。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(10)

但相信只要喜欢成龙电影的观众,都不会怎么待见成龙传遍全世界的《尖峰时刻》系列,包括其它好莱坞的成龙电影,如《上海正午》《燕尾服》《飞龙再生》等。

至少和成龙在香港做到巅峰的动作电影相比,如《a计划》《快餐车》《飞鹰计划》《警察故事》系列,真的没有那么好看。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(11)

登上国际者有心无力

其它进军好莱坞的文化人物,正是没有掌握不核心创造作品的优势。西方欧美国家无意将他们打造成正面文化形象。他们没有得到很好的资源,没有得到很好的角色,没有很好的作品产出,对全世界进行传播。

李连杰、周润发、尊龙、甄子丹、日韩的渡边谦和李秉宪等等——

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(12)

李连杰进军美国好莱坞拍的电影大多数是b级动作片为主,唯一例外,伯光认为是科幻动作片《救世主》。李连杰已经是继成龙后影响力最大的华人明星,地位非常的接近。

周润发和尊龙有过同样的际遇,但结果相对要惨上不少。

那个时代黄种人特别是中国人,主要是功夫动作片的打星形象。高大帅气演文艺片的周润发,儒雅俊美演文艺片的尊龙。不管欧美名人表面上谈到他们,如何的交口称赞。

什么:喔,我知道他,我看过他的电影,他一名非常伟大的演员。我很喜欢他的,他非常的帅气迷人,你知道,哈哈,我都爱上他了——。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(13)

反正在现实当中,周润发和尊龙在美国好莱坞的发展情况,确实远远逊色成龙和李连杰,国际影响力和知名度上相同。

其它华语大导演,如王家卫、张艺谋、姜文和贾樟柯等导演。加上列在下面一栏的大导演徐克 杜琪峰、陈可辛、许鞍华和冯小刚等等。演员像是张国荣、梁朝伟、周星驰、梁家辉、葛优和陈道明等。

不管是有尝试过进入美国好莱坞但是失败而归,亦或并没有尝试打入好莱坞文化人物。他们在各自区域都做到不可攀登的巅峰。

他们在西方国家眼里,他们代表了西方世界以外,其它国家区域的顶尖的文化符号。如同谈到重庆美食立刻想到了火锅。

他们在西方世界的文化领域非常知名,很多同行对他们作品如数家珍,甚至欣赏崇拜不已。他们国际的知名度和影响力都相对较高。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(14)

比如张艺谋、贾樟柯、王家卫作为华语大导演,相信很多人认为不会逊色李安和吴宇森多少。

张国荣、周星驰、梁朝伟、梁家辉、张学友、刘德华和 葛优等等演员。

他们在华语地区,东亚地区的成就,难道会被成龙和李小龙给完爆了吗?

但是,他们由于没有得到西方国家的主流包装对全世界进行过传播。国际知名度和影响力,就局限于各个国家的文化圈,或者这种类型文化感兴趣观众,但相对就小众了很多。

举个简单的例子,如果到全世界各个国家大街采访普通人,询问他们知道华语巨星有谁。

他们除了知道布鲁斯.李和杰克.陈,还能说出谁呢?偶尔能想到的文化人物,有谁又没有经过西方国家的包装传播呢?

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(15)

中国明星在世界出名只能靠外国

前面说到的那些在中国和东亚都做到顶级的文化人物,但想要走向国际和整个世界,终究还是需要西方国家的包装推广。

仔细想想,有时真正为很多中国巨星感到不值得。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(16)

他们在各自的领域,难道就比同样的欧美明星差距很有很远吗?但是没有办法,因为把持这个世界宣传能力的还是西方世界。

中国巨星因为背后的中国人口,中华文明的强大,西方文明对于中国文明,相对的还是要重视得多,那些弱小国家的明星相比中国明星,也就更惨了一些。

比如,同样已经做到东南亚区域巅峰的顶级巨星,泰国的武打巨星托尼贾。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(17)

托尼贾进军好莱坞的时候,就只能在《速度与激情7》里扮演一名台词都没几句的炮灰打手,在《极限特工3》里再次打打酱油,其重要程度甚至还不如吴亦凡,只因吴亦凡是中国流量,中国市场大。

印尼的顶级动作巨星伊科·乌艾斯相同,他进军好莱坞是小成本的独立电影《天际浩劫2》里,中后期才出现的男二号。

如果伯光告诉朋友们,伊科·乌艾斯实际演过《星球大战7》,有谁想得起来他扮演的什么角色么?

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(18)

没错,在印尼和东南亚甚至华语地区的武打巨星青黄不接,在整个亚洲地区都是顶级的武打新星,在美国a级大制作里面,就只能打打酱油。

当然,伊科·乌艾斯在2018年的《22英里》,绝对算是前进了一大步,应该在东南亚文化人物里,进军欧美世界都算得上是佼佼者了。

但西方国家对于东南亚的关注程度,还是远远不如中国。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(19)

相信关注美剧的观众都有注意到,最近有一部华人功夫美剧《五行刺客》曝出预告。这部反应中国文化的功夫美剧,主演却是印尼动作巨星伊科·乌艾斯。

表面上看,中国文化风格的美剧却让印尼明星主演,美国人根本就不尊重中国。但仔细想一想,这部作品好歹还是中国文化的,不管西方国家如何曲解和文化猎奇。

而伊科·乌艾斯身为印尼人,进军了好莱坞却只能扮演中国人,岂不是更加的悲惨悲哀。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(20)

西方文明的强大和强势

前面论述那么多中国明星到西方国家发展,从而走上国际再到传播到国际,再到漫威《上气》选择的演员,只是证明了一点。

为何中国明星在东亚发展到巅峰,只能选择进军西方了?

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(21)

答案很简单,从宏观文明的角度上看,西方国家开启了近现代文明,定义了标准和规则。从微观现实角度出发,其它国家区域文化输出,文化人物想要传遍全世界,不得不借助西方世界包装和镀金。

原因是单单以电影产业而言,只有美国好莱坞拥有在全世界大多数国家发行电影的能力,其它国家和区域根本就望尘莫及。

长久以来,其他国家区域观众非但十分认同,长期潜移默化,更是形成诸如“高级”“优越”等等,这些习以为常的观点。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(22)

这严重些叫做文化入侵,轻松些叫做文化同化。再站到现实的角度,这叫文化软实力。

实际上,普通人持这些观点又没错,单纯以流行文化而言,文学、音乐、游戏、动画和影视剧等等。

哪一个文化产业西方国家又没有做到巅峰呢,没有做到这个行业的标杆呢,没有定义规则和标准呢?

现代世界已经是一个商业社会,消费者选择消费更优秀的文化产品,从消费到接受,从接受到认同,从认同到维护,从维护到信仰,这又何错之有呢?

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(23)

中国明星和文化崛起不需要外国认同

近现代,西方文明确实最为强大,但西方文明和中国文明毕竟有着巨大的区别。现实当中,中国因为国家实力的迅速增长,开始在挑战到美国和西方白人的地位,美国更是身体力行的全方位打压中国。

这个时候,人家美国和西方世界凭什么选择捧起敌人,有些国人打着西方帮忙宣传中国文化,这不是搞笑吗?

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(24)

如同那些听到漫威《上气》立项,一厢情愿的推荐自已的爱豆谁谁想主演,结果人家美国漫威公司,如果用态度明确的表明了自已的想法。

他们需要的是生活在美国亚裔,割断和母国中国文明的联系,从而拥抱西方世界的表态。

并且,现在随着中国国内文化产业的迅速发展,像《战狼2》《红海行动》《流浪地球》等电影,《琅琊榜》《长安十二时辰》等电视剧的出现,虽然距离西方流行文化距离还有很远。

漫威演员都是怎么当选英雄的(漫威上气挑选演员的背后都藏了些什么)(25)

但也证明中国流行文化在迅速增长,那是这个时代中国人民的文化自信。

未来的中国巨星不太可能再像成龙,李连杰那般,需要进军西方获得了认可,最终成为了国际巨星。但是这些中国明星背靠着祖国文化的强势崛起,最终成就拥有的上限,已经是不可限量了。

未来中国拍出比《战狼2》《流浪地球》等等更优秀的电影,那些参演了这些电影的中国演员们。

这个时候,我们还是需要外国人来认可吗。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页