网上的cheap什么意思（便宜只会用cheap）

本文福利英语干货资源包模板预览，文末最后可领取资料！

现在年轻人买东西都喜欢网购

比起实体店

网购更方便而且大都相对便宜

碰上新店促销

更是让许多人忍不住呐喊：

好便宜好便宜啊啊啊！~

不过大家要是去到了国外在街上买东西

可别对同伴脱口而出：

It's so cheap!

碰到脾气差的可能就不做你生意啦

~！

为啥？

往下看！

为什么不说cheap？

国人把“cheap”理解为“便宜”，

然而大多数人不知道cheap另一层语境，

除了表示价格上的“低廉”，

它还表示东西

“不值钱、或者低价又劣质”

比如：

The outfit looks so cheap!

这件外套看起来充满了廉价感...

A bottle of cheap perfume

一瓶低价劣质香水

老外们很少会承认自己买的东西so cheap，

这相当于承认自己卖的东西没有价值。

物美价廉的便宜应该这么说！

假如你对价格比较满意，

请把cheap放一边，

以下这些词汇才是正确的打开方式：

1. Competitive

指价格、产品或服务收费方面具有竞争力

2. Budget

（尤用于广告）指仅提供基本服务因而价格低廉

3. Affordable

指多数人买得起或负担得来的

4. Reasonable

指价格不太高、公道的

比如跟朋友出去逛街买衣服，

碰上合眼缘又不贵的，

可以给对方这样建议：

It looks good on you.

Plus, the price is reasonable.

这件衣服看起来挺衬你的，

而且，这价格也算合理。

（言下之意：这衣服不错，心动的话可以拿下）

4句表示“这个买卖真划算！”的地道口语

1

That is a (real) bargain！/

What a bargain!

真划算啊！太值了吧！

Bargain

动词是讨价还价，

名词表示很值得，比原价便宜很多！

例句：

What a bargain!

You'll have to take me with you next time.

真便宜！

下次你可得找我一起去。

2

That is a steal！

捡大发啦！赚了！

steal（动词）本来是表示偷窃，

它作名词表示价格低到不可想象，

简直像偷来的，太划算！

例句：

That's a steal! You won't regret it.

这个太便宜了！你不会后悔的。

3

That a great/good value!

太值了！我们常说的值回票价！

例句：

You got the handbag for half price?

That's good value!

你以半价买到这只手提包？那真便宜！

4

For a song!

价格不贵，特别便宜！

这个习惯用语可以追溯到十六世纪晚期。

最早的时候，

For a Song是指给街头艺人的便士，

也就是几个小钱的意思。

例句：

We bought this car for a song.

我们买的这辆车非常便宜。

怎么用英语砍价？

马上可以上手那种？

马上教给你们：

1、Can you give me a little 

deal on this?

这能卖得便宜一点吗？   

2、Is there any discount on

bulk purchases?

我多买些能打折吗？  

3、Give me a discount. 

给我打个折吧。   

“discount”是折扣的意思。

“on sale”

表示打折的牌子

“bargain store”

专门卖廉价物品的商店

“bargain counter”

店里卖廉价商品的柜台

4、How much do you want for this? 

这件东西你想卖多少钱？ 

（这句话一般是买方问的）

如果是在可以讲价的地方，

卖主可能会反问你：

“How much do you want to 

pay for this?”

这件东西你愿意付多少？

5、If you don't give me a better price, 

I won't buy this.

如果价格不更优惠些，

我是不会买的。 

6、What's the lowest you're

willing to go? 

最低你能出什么价？   

7、Come on, give me some break.

别这样，你就让点儿价吧。   

"Give someone a break”

这个短语可以表达请求让步，

在不同语境下有不同的解释。

在这句话中，

它指的是“让价”。

以上，你学会了嘛？

-End-

今天的文章就到这里，以后还会出更多期有意思的文章，喜欢的朋友们可以关注我哦。

如何领取英语资源干货？

1. 点赞 转发 评论
2. 点击关注，关注本头条号
3. 进入头条号主页，右上角私信小编回复：【英语干货】

,