每天5句英文句子(每日一词hand)

#英语学习##写作##英语#

@畅意吧教育畅意吧,不仅仅是文字,还有生活的温度!

每日一词:We cannot continue to have this “hand to mouth” situation.我们不能再继续这种“从口到嘴”的情况了。

直接翻译成从口到嘴,就是翻译腔,但是也挺形象。

翻译成“人话”:我们不能继续这种窘迫的,勉强维持的状态了。

每天5句英文句子(每日一词hand)(1)

hand to mouth

发音 : 英 [ˌhænd tə ˈmaʊθ] 美 [ˌhænd tə ˈmaʊθ]

意思是 : 勉强糊口;无隔宿之粮的

每天5句英文句子(每日一词hand)(2)

[例句]

I will not keep living hand to mouth! I will work hard to make money !

我不会再继续这种勉勉强强的生活了!我要好好工作,努力挣钱。

每天5句英文句子(每日一词hand)(3)

The poor like us live a hand-to-mouth existence without medical or other benefits.

向我们这样的穷人过着只能勉强糊口的日子,没有医疗补助或其他福利。

撸起袖子加油干!

每天5句英文句子(每日一词hand)(4)

@畅意吧教育畅意吧,不仅仅是文字,还有生活的温度!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页