上海市为什么叫魔都(上海为什么叫魔都)

今年以来,伴随着上海疫情的爆发,“魔都”一词频频在网络上出现。网友们都戏称上海为“魔都”。

相信很多人之前并没有听说过这个词。随着上海在抗击疫情的过程中暴露出来的一系列奇葩现象,人们屡屡冠之以魔都的称号。很多人可能以为,魔都之称是对那些光怪陆离的现象的总结。

其实这并不是魔都这一称号的来历。魔都一说,早在90多年前,就已经出现了。

那是上世纪20年代,一位不怎么知名的日本作家,叫村松梢风,他来到上海游历,在上海生活了一段时间。

上海市为什么叫魔都(上海为什么叫魔都)(1)

上世纪二三十年代,上海是中国最繁华的城市,是当时中国最重要的经济中心和金融中心。

当时的中国,处于半封建半殖民地时期,各种势力都集聚于繁华的大上海。那时,上海有租界,有黑帮,有民族资本企业,有地痞流氓,也有贫穷的底层百姓。

上海的繁华,给当时的各方势力,提供了无数的机会,大家都集聚于此,找寻自己的立足之地。

上海市为什么叫魔都(上海为什么叫魔都)(2)

那里有机会,也有斗争;有繁荣与发达,也有阴暗与丑恶。大家在争夺生存空间的过程,难免会产生各种激烈的矛盾冲突。

我们以前看的很多电视剧,便是以那个时代的大上海为背景,比如《上海滩》《上海大风暴》《上海一家人》等。

村松梢风在回到日本后,把他在上海的一些见闻和经历,写成了一本书,名叫《魔都》。在书中,他称上海为“魔都”。他向人们展示出一个各种矛盾交织、繁华且神秘,光怪陆离、富有魔幻色彩的东方大都市。

上海市为什么叫魔都(上海为什么叫魔都)(3)

由于村松梢风在文学界并没有多大名气,他的作品当时在中国几乎没什么人知道,也没有人把它翻译到中国来。

魔都一词真正开始被中国人广泛知晓,是受一部日本动画片的影响。

日本一部叫作《中华小当家》的动画片,于1997-1998年在日本富士电视台播出。其中第34集,就以“魔都上海,黑暗料理界的宣战”为标题。

上海市为什么叫魔都(上海为什么叫魔都)(4)

此后,上海“魔都”的称号开始流传开来。

1995年,日本放送协会(NHK)派了一批记者来上海作专题采访,通过了解历史的演绎来考察中日关系的未来,于当年5月份出版了一部《魔都上海,十万日本人》的专题报告。

2010年,上海世博会时,官方以“魔力之都”的称号来称呼上海,展示出上海兼容并包、充满活力的精神面貌。

2021年11月6日,云南省文化和旅游厅与上海市文化和旅游局签署合作协议,在推广旅游资源和旅游产品方面展开合作。当时官方媒体以《“魔力之都”携手“七彩云南”推动文旅高质量发展》为题进行了报道。

至于魔都的确切含义,结合各个时期的时代背景,我们认为在早期日本民间文人和文化团体的认识中,魔都指的应该是上海这个大都市所蕴含的“神秘”及“魔幻”的色彩。

而后来随着这一称呼被中日两国的官方所承认和采纳,其所代表的含义更多地是向着“生机与活力”的意思上发展,简单来说,其意义更多地代表的应该是“魔力”。

上海市为什么叫魔都(上海为什么叫魔都)(5)

至于网络上网友们的解读,则各有各的说法。可以说是仁者见仁、智者见智吧。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页