绘本故事小鸡和宝石（绘本屋The）

A tiger wants to eat a rooster.
老虎很想吃到公鸡。

The tiger dresses up as a rooster dancer.
老虎把自己装扮成一只会跳舞的公鸡。
But the rooster knows it is the tiger.
但是公鸡知道那是老虎。

he tiger dresses up as a rooster singer.
老虎又把自己装扮成一只会歌唱的公鸡。
But the rooster knows it is the tiger.
但公鸡又识破了他。

The tiger holds a beautiful flower and waits at a corner.
这一次，老虎拿了一朵漂亮的花，躲在角落里。
The rooster loves the flower!
公鸡很喜欢这朵花！

So he runs to the tiger.
他乐颠颠地朝老虎跑过去！
The rooster is in danger!
好危险啊！

...but what's wrong with the tiger?

可是老虎怎么样掉头跑啦！

Oh!Here comes the farmer with a hammer!
噢，原来是农夫拿着大锤子过来了。