盘点韩国人的无语瞬间(没人比我更懂韩国)

【文/观察者网 张晨静】为回避记者有关人均检测比例的尖锐提问,美国总统特朗普试图举例用“有趣的事实”来为自身开脱,结果一秒翻车……

当地时间3月30日晚,美国公共广播公司(PBS)记者在新冠病毒疫情工作简报会上向特朗普发问,“你已经说了好多次,美国加大了核酸检测力度。但为何美国的人均检测比例仍然不如韩国,到底何时这个数字可以与其他国家持平?”

特朗普对此回应说,“我们已经很接近了”。美国幅员辽阔、人口分散,在人口密度小的地区受疫情影响较小,这表明在这些地区不需要进行检测。

他接着说到,“没有人比我更懂韩国。那里非常拥挤,你知道首尔有多少人吗?你知道首尔有多大吗?”

“3800万人口!”,特朗普说,“这比美国任何一个城市的人口都要多,3800万人密集生活在一起”。最后他又再次重申,美国的检测数是世界第一。

然而美媒《商业内幕》报道指出,据首尔市政府英文网站显示,该市总人口数约为1000万。韩国总人口数约为5200万。

目前尚不清楚特朗普所说的3800万这个数字来自哪里。报道称,这与首尔大都市圈的2500万人仍有段距离,倒是与东京大都市圈人口数差不多。

盘点韩国人的无语瞬间(没人比我更懂韩国)(1)

特朗普在发布会上讲话 视频截图

这是一个错得很奇怪,但又很具体的数字。有网友在谷歌搜索“首尔”后发现,特朗普很有可能是把人口(population)和海拔(elevation)搞混了……维基百科显示,首尔海拔为38m(米)。

而特朗普以为的3800万,英文缩写也是38m(百万,million)。

盘点韩国人的无语瞬间(没人比我更懂韩国)(2)

盘点韩国人的无语瞬间(没人比我更懂韩国)(3)

韩媒《中央日报》报道称,特朗普或是为给自己开脱而夸大数据,或是用了错误的数据。根据有关部门统计数据显示,截至2月末,首尔人口达973万人。

美国卫生与公共服务部助理部长吉罗尔(Brett P. Giroir)早前表示,截至上周六(28日),美国已进行89.4万次检测。

尽管特朗普屡次强调美国核酸检测数是世界第一,但值得一提的是,美国总人口数约有3.27亿,每1090人才有一个人得到检测。而韩国全国人口仅有5100万人,相当于每170人当中有一个人得到检测。

本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页