日本三国梦(三国里的江湖游侠梦)

日本三国梦(三国里的江湖游侠梦)(1)

日本:三国里的江湖游侠梦

三国迷们都知道,日本人对三国的痴迷程度不亚于我们的三国迷。但他们眼中的三国世界与我们理解的又完全不同。我们理解的三国更多的是战乱中群雄争霸,三国鼎力的历史典故。而在日本人的心中三国是一个江湖,刘备更像一名行者,张飞和关羽都是心怀天下,为苍生而战的勇士。这是日本作家吉川英治三国之《大乱之兆》中刘备出场时的描述:

话说此时正是距今一千多年前,东汉末年,建宁元年之际。

有一位旅人缓步而来。

只见他腰佩一柄长剑,着装质朴,长衣泛白。但看他生得一副唇红齿白、剑眉星眸的模样,而且两腮丰润,唇边带笑,毫无卑怯之意。他年纪有二十四五岁,正是一派青年不俗的气质。

是不是有一种武侠高手出场的感觉?这个人就是刘备!是不是完全颠覆了中国三国迷刘备的固有印象?

张飞的出场是救在危难中的刘备。而张飞和关羽也早就是志同道合心怀天下的朋友。经过张飞的引荐刘备和关羽相识,三人因为共同的信仰在桃园三结义,誓为天下苍生而战。

在吉川英治的笔下,张飞卖肉也是隐于市丼心怀天下的追梦人。关羽更是一位志在天下隐于闹市的私塾先生。对此,吉川英治说,我并没有如实的翻译,而是挑选精彩的片段,按照我的理解进行创作。他按照自己的“想像”陆续完成了《三国1:大乱之兆》《三国2:龙争虎斗》《三国3:谋事在人》《三国4:成王成臣》《三国5:巨星陨落》等五部连载历史小说。

日本三国梦(三国里的江湖游侠梦)(2)

统一天下,是三国豪杰们共同的梦想,这一路拼杀的故事另有风采

桃园三结义后屡败屡战中游走的刘备,总有贵人相助。在危机之中总能化险为夷。像极了那个忠厚还有点笨笨的郭靖。无意中学会了降龙十八掌,还成了洪七公的弟子,更让人意想不到的是郭靖也成为了武林响当当的人物。在三国那个豪杰林立的世界里,刘备仅凭着一个中山靖王之后的血脉身份,一路上披襟斩棘,由默默无闻的做草鞋的后生,成为三国江湖中鼎足一方的霸主。这其中的故事曲折、离奇,更有趣。其中有一个场景是懵懂少年刘备初恋的故事。这个刘黄叔初恋的女孩是张飞旧主的女儿。第一次相遇是刘备救女主,后来分别后刘备对人家一直牵肠挂肚的,碰到张飞后想问女主的近况,又不好意思张口问,后机缘巧合他带着两兄弟避难时又碰到女主,把刘备兴奋的不行不行的。但他又不好和两兄弟明说。刘备就偷偷的约会。但关羽心细,他就问张飞,怎么大哥又不见了?张飞知道却低头不语。这段故事在吉川英治的笔下描写的太有趣了。即把一个少年初恋的羞涩写的绘声绘色,也把兄弟们担心大哥只顾儿女情长,忘记天下苍生的大任心理描写的淋漓尽致。读到此处的朋友会想到这哪是那个板着面孔的刘皇叔呢?分明就是一个侠士难过美人关嘛?而那个一脸正气凛然的关公脸竟然忧愁满面,像极了邻家二哥吧。

日本三国梦(三国里的江湖游侠梦)(3)

日本:三国里的江湖游侠梦

宁负天下人的曹操杀贵人全家保全自己的枭雄地位。曹操雄才伟略这一点吉川也是用了大量的事例做了详尽的阐述。但是他也用了一个悲惨的故事阐述了曹操是一个心狠之人。他逃难时想到父亲的老友吕伯奢家躲藏。半夜时,曹操听到磨刀的声音,以为是吕伯奢要把他送官,然后他立马和同伴一起杀了8个人,然后在出逃的路上,遇到出门买酒归来的吕伯奢,他明知道错杀了恩人却无悔意,为了怕吕伯奢发现家中惨相也把他杀掉了。他是这样跟同伴说的:

“如果他一怒之下,前去报官,那我曹某人就要大祸临头了。我杀他也是不得已而为之”然后他仿佛吟诗一样大声说道,“宁教我负天下人,休教天下人负我。”

吉川英治笔下的曹操和我们理解的曹操好像差不多。但又有所不同。在日本人的眼里,曹操与“日本战国三杰”之一的织田信长之间不可不说的相似性,两位都是致力于结束战乱、敢于冒险、有胆识有魄力的枭雄。

在日本人的眼里,诸葛亮终于走下了神坛

诸葛亮在我们眼里是被过度神化的一位高人。而在吉川英治的笔下神化中的诸葛亮走下神坛,却是一个懂气候的科学达人。

吉川英治是非常钟爱孔明的,不仅对他的出身及家族都进行了考证,也增加了很多人性的东西。原著中的诸葛亮神机妙算,料事如神,多智而近妖,已不单单是一个凡人,更近乎于神。但吉川塑造的孔明,能借来东风是因为对东吴的气候观察仔细;对付司马懿精心策划的五路大军攻蜀,也是闭门多日才想出对策。这个孔明,变得更加合理,所以也会同常人般面对死亡,也会在和敌人博弈中失败。以下是关于借东风的描述,读来十分的接地气。

诸葛亮答道:“在孔明年轻之时,曾经得到一位高人指点,传授给我八门遁甲的天书。其中,有祈祷风伯雨师之秘不。周都督若想求得东南风,孔明愿穷尽毕业之心血,根据天书所示,为都督祈得东南风。”诸葛亮此时早已成竹在胸,因此北常笃定。他熟悉天象,知道虽然冬季常刮东北风,但在每年的十一月,会因大气洋流的作用,刮几天东南风。在隆冬之际刮起东南风时,最令人难以置信。这便是后世所称的信风。诸葛亮在隐居隆中之时,年年观察气象,发现每年都会刮起信风。没有一年例外。他知道今年尚未刮过信风,因此深信,今年的东南风不信便会刮起。

这样的诸葛亮,离我们很近,你喜欢吗?

日本三国梦(三国里的江湖游侠梦)(4)

日本:三国里的江湖游侠梦

在三国的世界里,都能找到那个梦想的自己

日本的三国迷很多,由此产生的三国游戏也很多。与其说大家痴迷三国故事和三国游戏,不如说在三国的世界里总能找到梦想中的自己。

让人痛快的猛张飞,想干就干,想说就说。

那个敢说敢打的张飞,活着如此真实。不管是谁,只要惹老子不高兴,都敢不分时间、地点的怼回去。尤其是不把权威放在眼里。那袁绍之流的权贵在张飞眼里就是个“坚子”。在那个时代完全的放飞自我。每每读到张飞都让人深刻的体会到“痛快”两个字。做事痛快,惹我不开心,干。做人痛快,志同道合,一起干。读张飞,让我们在现实中压抑的情绪得到了完全的释放。我们在职场中的谨言慎行,在生活中的紧张心情终于在张飞的世界里得到了舒缓。思绪可以在三国的世界里,跟着张飞任意游走,没有担心,没有压抑,只有痛快。这或许是大多数人喜欢张飞的根本原因吧。

完美男人赵子龙,我行我素游人间

赵子龙长得帅,武功高强,又浑身是胆,正气爆棚。刘备都赞他“子龙一身是胆也!” 称呼赵云为“虎威将军”。相信赵子龙会是很多女孩心中理想的白马,是男孩们期盼化身的白龙。这简直就是完美男人的代表啊。这不就是现实中人品刚刚的高富帅吗?现实中不好找,三国的世界里就恰恰有一个赵子龙。有很多人看三国就是想看赵子龙。他给了我们太多的想象力。孤身闯曹营的英勇气概,让很多人折服。

刘备的屡战屡败,像极了我们的人生

刘备组织义军斩杀“黄巾贼”的过程中,经常碰到政府的正规军。虽然刘备的战绩赫赫,总想得到政府的编制,总想得到认可。但就是天不如人愿。正规军就是瞧不起义军,就是不给刘备一个名份。那又怎么样呢?不给编制,就自己开疆拓土,另建一翻天地!当年那些鄙视他的袁绍之流早已化为尘埃,而刘备刘皇叔却建了一方政权。我们同情刘备的遭遇,同时也为他庆幸。虽然成功的路上曲折多变,最终还是赢得了自己的位置和声望。像极了我们人生。虽然行走的路是曲折的,但一定是在向前走,向上冲。

日本三国梦(三国里的江湖游侠梦)(5)

日本:三国里的江湖游侠梦

总结:三国的故事在我国非常盛行。而像日本这么痴迷三国故事的国家也是让国人吃惊不小。但他们心中的三国故事和我们理解的差异很大。我们经常说,老不读三国,就是讲里面有太多的计谋,但日本非常推崇。世界有名的“松下”公司CEO松下幸之助就是个三国迷,而且是诸葛亮的忠实粉丝,他自称自己就是一个善于运用孔明的谋略之术的人。并声称“三国之中那些人物的智慧,是日本人最好的老师”。我们是不是也应该了解下日本在企业发展中,人际交往中如何运用三国文化的?

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页