民间传说中讲梦的故事（古代志怪故事梦中梦）

卜秀才，名叫卜元，本是交河的名门望族之后，到了他这一代，已经贫穷没落，在村子中开私塾教学生糊口。他妻子刘氏，聪明贤惠，除了工于刺绣，还能吟诗作对，夫妻感情很好。但是卜元心高气傲，不安于贫困，总是牢骚满腹。这一天，他又旧病复发，痛哭抱怨，刘氏就卖了银钗换来酒菜。夫妻对酌后，刘氏煮茶，卜元在桌子旁等待。

正感困倦，忽然门外传来喧哗声，四五个差役登堂贺喜，看榜单自己名列第四。次日，来祝贺的亲邻络绎不绝，大家集资，他整装进京殿试，中探花，放某省督学。接妻子共同赴任，刘氏不去。当时恰逢某省起了盗寇，督抚平寇不利，卜元出谋划策，盗寇乃平。朝廷大喜，授都院副御史，赐尚方宝剑。请假三月归乡，添奴婢，建豪宅，地方官奔走他家的门庭，像鹰犬一样。

卜生回想起潦倒时，曾向郭家女提亲，因为家贫，郭父不允，另嫁他人。就派人带钱把郭家女抢了回来，郭家女誓死不从，自缢而亡。又想起曾向邻居老翁借米数斗，到期不能偿还，老翁上门辱骂，幸亏同乡甘十郎慷慨的借给他钱还债。于是安排县令诬陷老翁为盗下狱，而重金报答甘十郎。诋毁过自己的同僚，就结党弹劾陷害，巴结自己的就想法提拔重用。

耀武扬威的日子过了不久，一日，他正在御史府办公，忽有内卫数十人，带圣旨到，卜元惊起接旨，圣旨写道：大学士卜元卖爵受贿，强夺民女，等等十四条大罪，即刻捉拿法办。经三堂会审，罪证确凿，朝廷念他平叛有功，不忍诛戮，抄没家产，放归田里，妻妾发入教坊。

卜元孑然一人归乡，昔日的门生义子没有一人相送。回到家乡，暂时住在破庙里。向亲戚朋友求些许帮助，开始还稍稍的搪塞一下，再后来就直接横眉冷对，把他赶出门去。这时有个开妓馆的人要请老师教儿子读书。因为在妓馆开课，读书人都不愿意去。卜元迫于饥寒，就毛遂自荐。那妓馆老板，贫贱起家，根本不知道尊重老师，让他和丫环仆人们一起吃饭，还经常让他干点零活。卜元没有办法，也只好忍耐。有一天，老板出门，有个婢女让卜元替她给客人送茶，卜元不肯，那个婢女撒娇哀求，他就把茶送到了客人的房间。陪客的妓者叫爱奴，指着卜元，笑着对客人说：“这可是宰相！”卜元脸红脖子粗的出去。客人离开后，爱奴丢了一只手镯，怀疑是卜元偷去，问询间争吵起来，爱奴仗着是妓馆的头牌，被主人重视，就扇了卜元两耳光，而主人也的确是偏袒爱奴，把卜元辞掉了

。

卜元气愤的离开，一时不知道去那里的是，后来想，生亦何欢，死亦何苦，去了祖坟，痛哭告别父母，声嘶力竭，昏倒在地。　

忽然来了两个鬼差捉他，到了半路上，不再往前走，好像有什么别的意图。不一会，几百个小鬼跑过来，大喊：“这就是那个害民贼！”争着捡石头打他。过了一会，那两个鬼差才把他带到大殿。阎王看完卜元的功过册，勃然大怒，命打入地狱。于是油鼎、刀山、锯解、石磨诸刑罚，经历十八处，最后打入黑暗酷热的阿鼻狱中。

卜元终于后悔自己做过的坏事，就默诵《金刚经》，果然苦楚减轻了很多。就这样过了三年，一天他正闭目诵经，忽然困倦。梦见空中金光万道，听众人喧哗道：“观音大士巡狱！”抬头看，观音大士果然端坐祥云中，和世间的画像有些不同，是一个四十多岁的妇人，旁边的侍女捧着琉璃瓶。观音用柳枝蘸琉璃瓶中的净水抛洒，落到身上感觉香气馥郁，遍体清凉。

卜元正要跪倒叩谢，忽然耳边有人说道：“恭喜大娘子喜得贵子！”回顾自身，已成婴儿。两岁就能说话，四岁就能读书，因为前生读过的书还记得大半，被誉为神童，十几岁就入了翰林。到处寻访前妻刘氏，不得。朝中的皇帝大臣，也都换成了不认识的人。试探着提起卜御史，无人知道。因为经历过前生的起起落落，不再留恋富贵，早早的借故还乡，后来父母去世，和妻子感情不好，就在山中另建了房屋，终日求仙问道。后听说朝廷又要启用，就云游四海躲避。

有一天，来到天台山仙女观中，看到一个鹤发童颜的老道士，正在瞑目端坐，旁边有个小童在煮白石为饭。卜元知道这是异人，就要拜师，道士说：“你来的太早了，恐怕吃不了苦。”卜元坚持拜师，道士就接纳了他。每天让他和童子上山砍柴。过了一个月，卜元请求教授道家法门，师父笑着摇头说：“躁进是仙家的大忌，还早着呢！”

有一天，师父有客来访，二人下棋，卜元侍奉。二人落子甚慢，卜元站立一旁，昏然欲睡，又入梦矣！忽然看到那童子把他喊到外边，师父端坐大石上，传他仙书一卷。卜元研学三天，忽然大悟，白日飞升，入了仙班，群仙都来道贺。

天庭授命他为泰山司，掌管群狐。到任后，各路狐仙争着献上美女。但是卜元怕遭天谴，统统拒绝。司狐院里当差老狐有小女阿凤，对卜元一见钟情，卜元也很喜欢她，但是考虑到天条，不敢越雷池。一日，阿凤的母亲匆匆到来，说阿凤久病不起，马上就要断气了，临终想要见卜元一面。并且说到：“阿凤为什么得病您是知道的，不要装作没事人一样。”

卜元探视阿凤，终于还是破了戒条和她结同心成了佳偶。从此一发不可收，陆续娶了阿凤的几个姊妹。其中有个阿碧，本来已有夫君，但是夫妻不和，卜元召来其婿斥责，没想到阿碧的夫君出言顶撞。卜元大怒，把他发配到阴山，把阿碧也接来同住。那夫君上诉天庭，一日，有天曹到来，用巨锥击中了卜元的脑袋。阿凤和众姊妹哭喊道：“郎君死了，怎么办呀！”

卜元一下子醒来过来，师父和客人还在下棋，原来是一个梦。客人走后，他向师父请教，师父说：“魔由心生，别人是解不了的！”于是仍旧出去打柴。

有一天，他在山脚休息，忽然来了一队卫兵，大喊：“钦犯在这里！”捉回京城，皇上责备说：“朕待你不薄，你却违命私逃，如果天下人都效仿你，皇帝还有什么尊严？”命卫士用盘龙棍痛打，数十下后，啪嗒一声，打断了腿骨。卜元惊魂未定，发觉自己还在黑暗的地狱之中。明白刚才都是幻境，于是稳定心神，照旧默诵《金刚经》，等待完成冥府的惩罚。

中元节，地府大赦，卜元等被鬼吏从地狱领出，看到有高僧设盂兰盆会，抛洒天牒。恰一牒落入卜元怀里，众鬼道贺。鬼吏领他见了阎王，阎王说，卜某罪重，先罚做驴，再转世成人。推上转生轮，惊顾间，已经成为小驴，卧在一个栅栏旁边，母驴正在爱惜的舔他。长大后，主人经常用他负重远行，卜元非常不耐烦。主人的女儿美丽温柔，卜元很愿意替她代步，每次驮着主人女儿时，就小心翼翼，非常听话。主人生气，把他卖掉了。小毛驴也气的不吃草，饿死了。再次来到冥府，阎王发怒说：“罚做驴还是淫心不死，现在罚做猪！”变成小猪，长大后卖给屠户，被宰时痛不可忍，一下惊醒，原来是在御史府中。前面的种种都是做梦。

这时，边关告急，朝廷命卜元带大军讨伐。到了边关，敌军暗中派来使者，说是畏惧卜元的军事才能，愿意送几十车金银财宝，请不要攻击，他们自行退兵。卜元答应后，就放松了警惕，半夜时分，敌军偷袭，王师大败，卜元悔恨交加，担心被问罪。

不久，朝廷再次派统帅来，查明卜元受贿通敌。押解进京，略略审问，定罪问斩。刑场上，钢刀一挥，卜元惊醒，耳边传来妻子刘氏的声音：“茶煮好了，快醒醒吧！”惊慌不定间，怀疑自己还是在梦里，于是到院子里跳跃呼喊，四下张望，终于确定是在现实当中，不由的万分欣喜，从此安贫乐道，不再满腹牢骚！

作者清代王韬，翻译时略有删减，和其他经典的黄粱梦故事比，路子是一样的，但是曲折了很多，特别是梦中梦，梦中又梦的这个主线，很有点好莱坞大片的意味！