中山大学光华学院好吗(英文校名都是啥)
在我国众多大学中,有些大学因为有着共同的特征而被大家归为一类,并有了独特的称号。比如华东地区有5所985高校很牛,而且这5所和区域内其他高校都拉开了差距,于是他们有了一个所谓的“华东五校”的称号。再比如,我国有4所高校校名都是按照“方位 华”来取的,而且正好占据了“东西南北”4个方位,于是它们被称为“四华大学”。今天我们主要来说一说这个所谓的“四华大学”。“四华大学”英文校名都是啥?其他“三华”显低调,南华很霸气!
“四华大学”也就是东华大学、南华大学、西华大学、北华大学这4所高校。东华大学位于“魔都”,南华处“潇湘之地”,西华坐落于“天府之国”,北华位于吉林省吉林市。
在这4所高校中,东华大学和南华大学都是被改名“坑惨”的高校。东华大学原校名是国字头的“中国纺织大学”,虽然“纺织”不是热门词汇,但是毕竟也是“国字头”校名,有着所谓的稀缺性。但是东华大学不知出于何种原因,最后选择改“中纺大”为“东华大学”。如今说起东华大学,很少有人知道这所高校在上海,而且令人唏嘘的是,这样一所校名还被很多人误认为是民办“三本”院校。南华大学和东华大学一样,改名后知名度大降,被很多不明真相的人误认为是“野鸡大学”。南华大学的前身分为3个部分,一个是原部属高校中南工学院,一个是原省属衡阳医学院,还有一个全国数一数二的核工业研究所“核六所”,可以说,南华大学这3个前身哪一个都不差,但是3个部分合并并改名南华大学后,在知名度上却遭遇了瓶颈。
这“四华”大学在取英文校名方面也有一些有趣的地方。东华大学、西华大学、北华大学的英文校名分别是“donghua university”“xihua university”“beihua university”,都是校名前两字直译再加上大学的英文“university”得到的英文名,可以说还是比较低调的。南华大学不同于其他“三华”,取英文校名时直接将南华理解为南中国,最终英文名就是“university of south China”,这个校名真是略显霸气,而且这个英文校名的简称是“USC”,和美国名校南加州大学一模一样。
如果仔细观察,就会发现高校的英文校名其实都很有意思,为了避免英文校名重复,很多高校都绞尽了脑汁。比如暨南大学和济南大学,校名听起来一样,英文名十分难取,最终暨南大学叫做“jinan university”,而济南大学拿另辟蹊径取了个“university of jinan”。中国人民大学的校名或许很多人也不知道,还以为英文校名中会带“people”这个单词,其实错了,人大的英文名就是“renmin university of China”。
你怎么看?你的大学英文名是什么呢?
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com