松林幽栖雪犹寒：疏松影落空坛静

{今日份鉴赏}

【图：中山公园】

【摘读东译西】

疏松影落空坛静，细草香闲小洞幽。

（稀疏的松影撒落神坛，更显道观清静；小草铃芳扑鼻，犹衬出山洞小径深幽。）

Pine shadow scattered around the altar in the silent temple;The tiny grass is fragrant, and cover the secluded path to the small cave.

—选自《同题仙游观》作者：韩翃

【诗歌全文】

仙台初见五城楼，风物凄凄宿雨收。

山色遥连秦树晚，砧声近报汉宫秋。

疏松影落空坛静，细草香闲小洞幽。

何用别寻方外去，人间亦自有丹丘。