thankyou的多种表达方式(表示谢谢一直都用)

#英语口语天天练# #英语口语# #英语#

在英语日常口语中,表示感谢最常用的就是 thank you,但是听多了,有没有一种很随意的感觉,不能很好地表达出感激之情,其实要表达感谢,英语中不乏此类的句子,赶紧收藏起来,摆脱随意性比较强的感谢表达方式吧。

thankyou的多种表达方式(表示谢谢一直都用)(1)

1、Thanks

谢谢

2、Many thanks

非常感谢

3、Thanks a lot

非常感谢

4、Thanks a bunch

多谢了

5、Thank you very much

非常感谢

6、It’s very kind of you

你真是太好了

7、I really appreciate it

我真的很感激

8、Thank you for everything

谢谢你所做的一切

9、I owe you one

我欠你一个人情

thankyou的多种表达方式(表示谢谢一直都用)(2)

10、I really appreciate your help

我真的很感谢你的帮助

11、I’m so grateful

我太感激你了

12、Thanks a million

万分感谢

13、Thanks for everything

谢谢你所做的一切

14、Thanks so much

非常感谢

15、I can’t thank you enough

我非常感谢你

16、I cannot express my appreciation

我无法表达我的感激之情

17、I appreciate your time

我很感激你的时间

thankyou的多种表达方式(表示谢谢一直都用)(3)

18、A million thanks to you

万分感谢你

19、I owe you big time

我欠你一个大人情

解析:big 前面不要加 a,big time 单独使用,则是指“愉快的时光”。

20、I truly appreciate you

我真的很感激你

21、Thanks a ton

非常感谢

22、How thoughtful of you!

你真体贴!

23、I’ll forever be grateful

我将永远感激你

24、Please accept my deepest thanks

请接受我最深切的感谢

25、You’re too kind

你太好了

26、You are an angel

你是个天使

thankyou的多种表达方式(表示谢谢一直都用)(4)

27、You are the best

你是最棒的

28、You have my gratitude

我很感激你

29、You made my day

你让我今天过得很愉快

30、You saved my day

你救了我的一天

解析:表示非常感谢时说的话。

31、You’re a dear

你是一个可爱的人

32、You’re a life saver

你救了我一命/你帮了我一个大忙

解析:这句话通常是用在别人帮助了你一个大忙,帮助你渡过难关或者是救了你一命时用。

33、You’re awesome

你真棒

34、You’re great

你真棒

thankyou的多种表达方式(表示谢谢一直都用)(5)

35、You’ve saved my life

你救了我的命

36、Accept my endless gratitude

接受我无尽的感激

37、All I can say is, Thanks

我只能说,谢谢/千言万语,我只说谢谢

38、All my love and thanks to you

给你我所有的爱和感激

39、Consider yourself heartily thanked

由衷感谢你

40、How can I ever possibly thank you?

真不知道该怎么感谢你才好?

解析:注意不要翻译成相反的意思“我怎么能感谢你呢?” possibly 在这里用来表示强调。

41、How can I ever thank you enough?

我该怎样谢你才好呢/我不知道怎样谢你才好?

thankyou的多种表达方式(表示谢谢一直都用)(6)

42、How can I show you how grateful I am?

我该如何向你表达我的感激之情?

43、I couldn’t have done it without you

没有你我是做不到的

解析:couldn't have done 意为“过去本不能够做某事却做了”,表示对过去事情的假设。

44、I do not know what I would do without you

我不知道没有你我会怎么做

45、I don’t know what to say

我不知道该说什么

46、Oh, you shouldn’t have

哦,你不该这么做的

解析:shouldn't have done 意为“过去本不应该做某事却做了”,表达一种责备或内疚的语气。

47、I humbly thank you

由衷地谢谢你

48、Please accept my best thanks

请接受我最好的感谢

thankyou的多种表达方式(表示谢谢一直都用)(7)

49、I’m grateful for your assistance

非常感谢你的援助

50、I’m really grateful for your help

我真的很感谢你的帮助

51、It is hard to find words to express my gratitude

很难用言语表达我的感激之情

52、It was so awesome of you

你真是太棒了

53、I really appreciate everything you’ve done

我真的很感激你所做的一切

54、I really want to thank you for your help

我真的很感谢你的帮助

55、I thank you from the bottom of my heart

我由衷地感谢你

56、I thank you most warmly

我由衷地感谢你

thankyou的多种表达方式(表示谢谢一直都用)(8)

57、I want you to know how much I value your support

我希望您能知道我是多么珍视您对我的鼓励支持

58、I wanted to thank you as soon as possible

我想尽快感谢你/我迫不及待地想感谢你

59、I will never forget what you have done

你的恩情我没齿难忘

60、I wish to thank everyone who pitched in

我要感谢所有参与的人

61、If anyone deserve thanks, it’s you

如果有人值得感谢,那就是你

62、Your generosity overwhelms me

你的慷慨让人无法抗拒

63、What would I do without you?

没有你我该怎么办?

64、Words can’t describe how thankful I am

言语无法形容我有多感激

thankyou的多种表达方式(表示谢谢一直都用)(9)

65、My gratitude knows no bounds

我的感激之情无穷无尽/我有无限的感激之情

看一个人日常的口语会话能力就差不多能知道一个人的英语水平了。同样一个意思,能用多种方式来表达,可想而知英语语感很强,当然不排除死记硬背的可能性,但是无论如何灵活运用所学的或举一反三,都是水平的体现。

喜欢我的文章,就请关注外语行天下,谢谢您的足迹。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页