每队该有六个队员翻译英语，英语翻译中的将不够兵来凑法则

大家学习英语都是为了运用和考试；但是这两者并不矛盾。

如果有一天，和心爱的TA一起去约会，肯定会去一个比较好的地方，或是公园或是景点，或是美食城或是饭店或是宾馆，或是电影院……少不了，会说：我很喜欢这儿。大家是不是脱口而出：I like here呢？

I like here是错的！

这句几乎是大家都会的英文，但问题出在like here。

对话中，like是动词，后面应该接名词。

比如：

I like ice cream.

我喜欢冰激凌。

I like music.

我喜欢音乐。

like后跟着的冰激凌，音乐等都是名词。当然没有毛病。

可here是副词，不能喜欢副词哦。怎么办呢？英语翻译中的将不够兵来凑法则

在这里大显神威，拿it顶上，没有毛病；

所以要在like后面加个it，说成

Do you like it here, I like it here. 完全正确！

- Do you like it here？

你觉得这里怎么样？

- Oh, I like it here. The food is great.

嗯嗯，我喜欢这里，东西太好吃了。

告诉大家一个秘密，小编谈恋爱的时候两个人是全英文交流哦。朋友们，别在心爱的TA 面前出洋相哦。