形容荔枝诱人的词语(原来这些成语都经历了古今词义大变)
“下列两个成语,哪个在创立之初并没有贬义的意思?”无奸不商其实原意是指无尖不商。古代的米商做生意,除了要将斗装满之外,还要再多舀上一些,让斗里的米冒尖儿,因此无“尖”不商。后来随着时代发展产生了变化,意思也发生了翻天覆地的变化!
成语精短而又包罗万象,可是,随着时间的推移和人们生活读书习惯的变化,很多成语词义也在悄悄地发生了改变。
1.悠哉悠哉
这个成语当初可不是用来形容悠闲的。“悠哉悠哉”出自《诗经·周南·关雎》原句是“悠哉悠哉,辗转反侧” ——思念啊,发愁啊,翻来覆去睡不着。这是用来形容求之不得、相思之苦的。
后世的人大概是被这个“悠”字误导,所以这个词逐渐演变成形容悠闲的样子。
2.眉来眼去
一个比较暧昧的字眼,现代人多用来形容男女间的眉眼传情,或坏人间不正当地勾搭。但你能想象这个词原本是思无邪的吗?
辛弃疾《满江红·赣州席上呈太守陈季陵侍郎》:“落日苍茫,风才定,片帆无力。还记得,眉来眼去,水光山色。”
水是眼波横,山是眉峰聚,眉来眼去是为山水美景。这个词本只是单纯拿来观赏景色用的。
3.大而化之
这在过去,可是个极其恢宏的成语。它出自《孟子·尽心下》:“大而化之谓圣。”原指使美德发扬光大,进入超然的境界,能够感化他人。
现在常用来表示做事疏忽大意,马马虎虎。
4.四平八稳
出自《水浒全传》四十四回:“戴宗、杨林看裴宣时,果然好一表人物,生得面白肥胖,四平八稳,心中暗喜。”
原形容身体各部分匀称、结实褒义。现形容说话、办事、写文章等只求不出差错,缺乏创新精神,贬义。
词义的发展就是如此戏剧性,有的是因为误传,也有的可能是因为引申,然而无论它们如何衍变,我们只要保持在学习路上的状态,自然就可以灵活运用,避免尴尬。每周一晚21:10江苏卫视《思念金牌虾水饺云吞·一站到底》,和优秀学子们一起答题学习吧~
长按二维码关注
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com