简单英语作文150词左右带翻译（第1504天上当英文人物动作和情景细节描写）

第1504天：上当，英文人物动作和情景细节描写

第1504天© 英语超级写作奶爸，4.1年双语日记记录女儿生活

截止本篇：第21本

中英合计：103.5万字 英文41.5万字，中文62.0万字

云朵儿日记©

第1504天 (4.1年) 2022年1月25日 (二）

A Diary for My Yunduo'er ©

Day 1504, Jan 25, 2022 (Tue)

（节选）

Afraid the truth would strike fear into your heart, mummy said she would take you to a place for fun but in fact you'd go to the hospital for a vaccination against pox. "Is there a sand pit? Sands? Balls? Slides?" you asked mummy. You got an affirmative answer. "What brought you here?" an ayi watching out for visitors' COVID-19 status records on the first floor of the hospital asked you playfully. "Mummy said there's a lot of stuff for fun," you said in a matter-of-fact tone, raising smiles of those around you. "There are also mosquitoes, but mosquito bites do not hurt," the ayi continued.

担心直说你会害怕，妈妈就说要带你去一个好玩儿的地方。其实今天是要去水痘疫苗。“有沙坑吗？有沙子吗？有球球吗？有滑梯吗？”你问。妈妈说都有。到了医院，一楼一个负责防疫检查的阿姨开玩笑地问你，“你干什么来啦？”你一本正经地说，“妈妈说这儿有好多好玩儿的。”大家都被你逗乐了。“还有蚊子，蚊子咬了也不疼，”阿姨又说。

At the doorstep of the consultation room on the second floor where you'd get the shot, you cottoned on - the writing was on the wall. You must be thinking, "Alas, I've been had." Mummy stopped you in your tracks as you Turned tail, muttering, "It's for shots." "You can tell nainai to handle you more gently," mummy said. "Are we best friends?" that nurse nainai said in a soothing tone. You didn't let out a yelp of cry when the needle was sunk into your arm, though you were all ready to give vent to your savage anger any minute. A glimmer of smile even played across your face when the needle was pulled out. Apparently feeling your bravery befitted your status as a cult hero, you posed for photos.

来到二楼要注射的诊室门口，你意识到情况不妙。你一定在想，“不好，上大当了。”你嘴里嘟囔了一句“这是打针的地方”，同时转身就想跑。妈妈拦住你说，“你可以跟奶奶说轻一点。”护士奶奶安慰地说，“我们是好朋友吗？”针扎进你胳膊的时候你没大闹，尽管你已经准备就绪，随时会将自己极度的愤怒发泄出来。等针拔出来，你的脸上还闪过一丝笑容。可能感觉自己简直就是偶像，就是英雄，你摆姿势要求拍照。

趣味表达和俚语：

The writing is on the wall 厄运兆头

Turn tail 转身就跑