sng中间可以加什么（sóng不sóng）

我生活在陕西关中地区，平时都是说方言，有滋有味，而且还来劲。但是，我们常说的一些字，却不知道怎么书写，有何渊源，通常都是以常见的字代替本字，这有点生搬硬套。

经过我的一些收集，再追根溯源，当一次老学究，掉一次书袋，给大家显豁方言中的一些字。

蘑菇头方言集

这字，应该在北方许多省份方言中都有涉及，但是如何来写？大家莫衷一是。现在许多影视、综艺遇到这个字，都是以“怂”字来代替。“怂”字的意思是：1<书>惊惧。2鼓动。无方言“sóng”的“软弱无能”的意义。经过我的收集整理，方言中的“sóng”一说是“㞞”，这是繁体，《现代汉语词典》（第7版）已经简化为“（上）尸（下）从”，可是由于简体的“sóng”不在Unicode中文编码表中，还是没办法输入（这里就拿繁体来代替简体）。“㞞”字，在《现代汉语词典》（第7版）中有两个意义：1<口>精液。2形讥讽人软弱无能。

方言

说起这“sá”字，在关中方言中，指的是“头”，“光头”就是“光sá”，《熊出没》中的“光头强”在关中的称呼就得变成“光头sá”。陕西还有一支出名的乐队叫作“黑撒乐队”，这里的“黑撒”应该指的是秦腔脸谱中的忠义之士。而后边的“老鸹sá”则是关中的一种美食，和现在的拌汤类似，只不过汤里边煮的不是面疙瘩，而是把面和成硬糊状，用筷子能加起来，红枣大小，放进锅中煮的一种美食。

sá字就是这么写

这“sá”字，如何写呢？可惜Unicode中文编码表中还是没有收录，写为“（左）月（右上）天（右下）韭”，读音为“sà”，根据《中华字海》释义：肉杂。由此可作解释。

至于关中人的“sá”为什么写作“（左）月（右上）天（右下）韭”，实在找不出资料。知道的朋友，可以指点一二。

这里的“ca” 确实读轻声，不是指食物，和“洋芋叉叉”也没有任何关系。这里的“ca”是一种厨房用具，就是能把一些块状物的蔬菜制作成丝状的器具。这字，其实写作“礤（cǎ）”，《现代汉语词典》（第7版）的解释：<书>粗石。底下词条“礤床儿”有详细解释。这字往往难倒好多英雄汉，不知作何写法。

方言

把水“sāo”人一身，就是把水溅人一身。至于这“sāo”字如何写法？应该也比较有难度。这字其实写作“潲（shào）”，关中口音中，有些字“sh”和“s”不分。《现代汉语词典》（第7版）对“潲（shào）”的解释：1雨斜着落下来。2<方>洒水。

这“wǎ”绝对不是“挖”，“挖”得借用大型工具，有掘的意思。而这里的“wǎ”却有“舀”的意味儿。这里的“wǎ”写作“搲”，这字有三个读音，分别是“wā”“wǎ”“wà”，《中华字海》对于“wǎ”的解释：1爬。2<方>舀。

这个纯粹是搞笑

“wài”有“那”的意思，很多时候写作“歪”，这是不正确的，应该写作“（左）口（右）外（wài）”，同样Unicode中文编码表中没有收录。根据《中华字海》释义：<方>那。

“chuǎi”自然不是“踹”，“踹”是用脚踢，而这“chuǎi”有类似“摸”“揉”“摁”“压”的意思。根据《现代汉语词典》（第7版）这“chuǎi”应该写作“搋（chuāi）”，释义：1以手用力压和揉。2用搋子疏通下水道。

方言小秀

“hǎi，昨儿把人huō（2）了，被我先儿给kēi了一顿。”

例句是两个人物对话，意思：“哎呦！你不是一直都喜欢打扮嘛，今天怎么看着萎靡不振？”

“哎，昨天把人给（用刀）划了，被我爸给打了一顿。”

自然“huō（1）”“hāi”是惊叹词；“dáo zhī”是“打扮”的意思；“niē”是“萎靡不振”的意思； “huō（2）”应该是犯错了；“kèi”是“打”“揍”的意思。

这里的“huō（1）”写作“嚄（huō）”，《现代汉语词典》（第7版）释义：叹表示惊讶。

“hāi”写作“嗐（hài）”，《现代汉语词典》（第7版）释义：叹表示伤感、惋惜、悔恨等。

方言一句

“dáo zhī”写作“捯（dáo）饬（chi）”，《现代汉语词典》（第7版）释义：<方>叹修饰；打扮。

“niē”写作“苶（nié）”，《现代汉语词典》（第7版）释义：1呆；傻。2疲倦；精神不振。

“huō（2）”写作“劐（huō）”，《现代汉语词典》（第7版）释义：<口>动1用尖刀插入物体然后顺势拉开。由此，例句的“huō（2）”是用刀伤人了。

“kèi”写作“剋（kēi）”，《现代汉语词典》（第7版）释义：<方>动1打；大家。2骂、申斥。

1. “马liāo蹄子”写作“马尥（liào）蹄子”，《现代汉语词典》（第7版）释义：尥蹶子，骡马等跳起来用后腿向后踢。
2. “把绳子dūn直”写作“把绳子扥（dèn）直”，《现代汉语词典》（第7版）释义：<方>动1两头同时用力，或一头固定而另一头用力，把线、绳子、布匹、衣服等猛一拉。2拉。
3. “一zǎ长”写作“一拃（zhǎ）长”，《现代汉语词典》（第7版）释义：1动张开大拇指和中指（或小指）来量长度。2量表示张开的大拇指和中指（或小指）两段间的距离。
4. “给我把衣服liáo几针”写作“给我把衣服敹（liáo）几针”，《中华字海》释义：1选择。2缝缀。
5. “你赶紧把鼻涕xǐng一下”写作“你赶紧把鼻涕擤（xǐng）一下”，《现代汉语词典》（第7版）释义：动按住鼻孔用力出气，使鼻涕排出。
6. “你把我股子cōu一下”写作“你把我股子搊（chōu，简体作“（左）扌（右）刍”）一下”，《现代汉语词典》（第7版）释义：<方>动从下面向上用力扶起（人）或掀起（重物）。
7. “你把碗里的水bì一点”写作“你把碗里的水滗（bì）一点”，《现代汉语词典》（第7版）释义：动挡住渣滓或泡着的东西，把液体倒出。
8. “给咱把桌子zhǎn一下”写作“给咱把桌子搌（zhǎn）一下”，《现代汉语词典》（第7版）释义：动（用松软干燥的东西）轻轻擦抹或按压，吸去湿处的液体。
9. “cāo个板凳拍你”写作“绰（chāo）个板凳拍你”，《现代汉语词典》（第7版）释义：动抓取。
10. “今天我家lán臊子”写作“今天我家燷（lán）臊子”，《中华字海》释义：同“燣”，1焦黄色。2炒。3热。

方言一句

还有很多方言用字，你知道哪些呢？请留言。

本文参考资料：

1.中国社会科学院语言研究所词典编辑室编：《现代汉语词典》，商务印书馆，2016年9月第7版。

2.冷玉龙、韦一心主编：《中华字海》，中华书局、中国友谊出版公司，1994年9月第一版。

,