古汉语里的一本作是什么意思(古汉语里的一本作解释)

一本作,是校勘学术语,意思是:另外一种版本写作某,接下来我们就来聊聊关于古汉语里的一本作是什么意思?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

古汉语里的一本作是什么意思(古汉语里的一本作解释)

古汉语里的一本作是什么意思

一本作,是校勘学术语,意思是:另外一种版本写作某。

在没有印刷术的时代,书籍的流传只能靠抄录,抄录就会有错误,包括多字(衍文),少字(脱文),颠倒(倒文),后世在整理这些书的时候就出现了不同的版本。许多时候同一段文字,在同一本书的不同的版本里有不同的表述,但这些表述又都能说得过去。而整理古籍的时候不可能把所有不同的表述都列出来,只能以其中的一本为底本,再参考其他的不同版本进行校勘。为了说明这种不同,常常在注解中用“一本作”来表示,意思是:另外一种版本写作某。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页