二战的感人瞬间(没魂断蓝桥悲戚)

摩洛哥有个美丽的城市,叫卡萨布兰卡,故事发生在这里。

女主伊尔莎美丽端庄( 英格丽·褒曼饰),男主里克又用尽深情。

二战的感人瞬间(没魂断蓝桥悲戚)(1)

第二次世界大战,法西斯生灵涂炭。战争那么残酷,人活着都很艰难,爱情它来了!如男主所言,“With the whole world crumbling, we pick this time to fall in love.(整个世界快倒下来了,我们却挑这时候来谈恋爱。)”

热恋因为战争戛然而止,巴黎的不辞而别,摩洛哥的偶然邂逅,缘分让两人重逢,”Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.(世上有那么多的城镇,城镇有那么多的酒馆,而她却走进了我的。)“我还是我,还是那个岁月流逝愈加爱你的我,你却有了他人。

二战的感人瞬间(没魂断蓝桥悲戚)(2)

伊尔莎,你还是否记得那些令人刻骨铭心的诺言:“Richard, dear, I'll go with you anyplace.(亲爱的理查德,我会随你到天涯海角。)”“We'll get on on train and never stop.(我们会一起坐火车,不停前行。)”

“Mostly I remember the last one. The wild finish. A guy standing on a station platform in the rain with a comical look on his face, because his insides have been kicked out.(最后一天我记得最清楚,当汽笛声响过后,月台上有一个人站在雨中,脸上挂着可笑的表情,因为他的心被伤害了。)”本以为那是最后的绝响,人生再遇坎坷,不知是喜是忧。

不论时光如何飞逝,自始至终,伊尔莎就是里克手心中的爱,"Here's looking at you, kid.(永志不忘)“(I remember every detail. The Germans wore gray, you wore blue.(我记得每一个细节。德国人穿灰色,你穿蓝色。)

二战的感人瞬间(没魂断蓝桥悲戚)(3)

这部电影的每一个角色都很可爱,尤其是跟男主里克肚子里蛔虫似的Sam,他洞察里克的任何心事,在里克难过的时候,一直陪伴在他的身边。他弹奏的《时光飞逝》一下子将男女主人公拉到了同一时空。法拉利想挖走了Sam的时候,他幽默地回答到:“我在这里挣的钱都没有时间花(我不需要去你那拿这里的两倍工资)。”甚至连酒馆的服务生被里克的人格魅力深深打动,“情到深处”都会抱着里克亲。

力荐电影《卡萨布兰卡》,冲着这些优美的台词,你都会忍不住去看看这部经典的电影。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页