细听粤语流行的故事（粤语故事国语注释）

夜阑人静的时候，最怕

女：大姨妈睡不着

男：女朋友发短信说大姨妈来了睡不着

头痛=脑癌 眼干=白内障 心痛=心脏病 胃痛=胃溃疡 拉深色便便=肠出血

还会立刻搜索自己的病症

旅行的手信，放到过期了，都不舍得吃

小时候排队就要道理的时候，都很怕妈妈走开

“去拿多一包饼干”

有没有人觉得，穿家里的衣服下楼，真是很舒服啊

身边有一个朋友，唱歌总会吧配音背景音乐都唱了

想看时间的时候，明明带着手表，都会先看手机

得罪人问一句：其实排队付款的时候，先把钱包预先拿出来这么难吗？

有没有人这样的？讲电话的时候，明知对方看不到，都会不自觉地手舞地做手势动作

99%的人觉得，如果有人帮忙洗碗，就会很用心去煮饭

看到开叉的头发，都有冲动要撕开两边

小时候去酒楼吃啫喱，99%都是为了把伞