喀喇昆仑戍边英雄纪念碑（会8种语言负伤23处）

来源：央视军事

他是懂8种语言的军事翻译

也是带头冲锋的特战队员

曾经多处负伤

曾经写下遗书

一起认识卫国戍边的

特战精兵阿依邓

自学多种语言

能作战、懂沟通

新疆军区某特战旅的阿依邓·吐尔逊别克，除了会说汉语、哈萨克语和维吾尔语，还会说英语、波斯语等8种语言，被大家视为“外语达人”的阿依邓，是一名军事翻译，也是一名特战队员。

阿依邓本身是哈萨克族，所以汉语、哈萨克语和维吾尔语对于他来说不算太难，但是英语、乌尔都语、印地语、波斯语、普什图语则是他为了研究外文军事著作，专门自学的。

是军事翻译，也是特战队员的阿依邓曾多次赴边境地区执行任务。荣立三等功2次、二等功1次，曾获陆军“四有”新时代革命军人标兵称号。前不久阿依邓还在全旅组织的比武竞赛中，一人夺得9个单项第一。

阿依邓说：“我从小就想当兵，我家里有26名党员，9名军人。从小受到的教育，向往成为一名精忠报国、金戈铁马的军人。”

出生在天山脚下一个哈萨克族军人家庭的阿依邓，高考时，以优异的成绩考取了新疆大学国防生，进入了他向往已久的军营。六年后，各项成绩都很优秀的阿依邓转岗来到特战旅，担任参谋与翻译工作。

2015年，在中巴联演联训中作为随队翻译的阿依邓，凭借出色的语言能力，高质量完成外联沟通工作。同时这次经历也激发了他研究外军特种作战的想法。于是，掌握多门外语成为阿依邓的首个目标。

阿依邓既学日常用语，也涉猎军事术语，没有教材就自费购买或从网上下载。几年来，随着语言翻译能力不断进步，阿依邓先后完成“狙击边界”国际狙击手竞赛、中巴“勇士”系列驻训联演、中印青年军官交流会等十余项重大军事活动的翻译、教学任务，成为一名能作战、懂沟通的特战指挥员。2019年，他参与编写的教材还被列为全军特种部队训练大纲教学教材。

“我儿金葛……”

冲锋前他留下遗书

阿依邓所在的部队，常年驻扎在喀喇昆仑山麓。入伍13年，他因执行重大军事活动，全身负伤23处。

在一次演练中，阿依邓带头冲锋，直到任务结束，才被军医发现右手腕骨折、多处肌腱损伤。而在去年的一次任务中，阿依邓为保护指挥员撤离右臂负伤，简单包扎后，他带领战士再次冲锋。

就在那次任务出发前，他让战友代笔写下了对两岁儿子的嘱托。

“我儿金葛，取名金葛，就是金戈铁马，精忠报国，虽然你现在只有两岁，但我希望当你看到这封信的时候，已经长大成人，也希望你能成为我们家族第三代军人，我永远爱你。”

“卫国戍边、寸土不让”，驻守在祖国西北边陲的阿依邓，用实际行动守卫着祖国的万家灯火。

能文能武的戍边小伙

好样的

‍来源：央视军事综合CCTV-7《正午国防军事》