lets sing英文歌三年级第6页（好歌赏析听歌学英语）

惟达 《双子座视角 》

好歌赏析 ---- 听、唱英语歌的过程中，练习听、讲英文口语能力。

《双子座视角 》的后台老师们，一直推动着，以听唱，英语歌曲，作为一个提升英语水平的学习方法。因为学习一种语言，必须要有一个语言环境，能让你长时间浸淫其中；而本栏目就是一个完全不受时空限制的平台，让你在任何时间、场地都可以进行练习：走在路上、在交通车上、在淋浴时、弄饭时等，都可以听歌和跟着唱 --- 这就是一个学习、练习语言最好的环境！！经过长时间的浸淫后，在听和讲的能力上都会有提升。然后在听到一首新英文歌时，很自然也就能听明白歌词的内容。

而且《双子座视角》所推荐的怀旧英文歌曲，大部分节奏都比较慢，容易掌握；而且大都有故事内容，用词简而美，文法又正确。是很值得用来作为英语学习参考。在每一首歌的后面，还整合了学习点，把一些值得留意的地方，给小伙伴们提个醒。有兴趣提升英文听力和口语水平的朋友们，请持续关注本栏目!

这首原出自于1955年的法文歌曲 "Je t'appartiens"，在1960年被翻译成英语版，取名“Let It Be Me 让它是我”，并由The Everly Brothers 演唱、灌录发行；成为了流行全球的一首歌。

讲爱情的题材，从不缺席在流行歌曲乐坛；这首“Let It Be Me 让它是我”也不例外，曲子旋律优美，歌词也简单易懂。是很容易上口的一首歌，希望小伙伴们喜欢！

Let It Be Me 让它是我 --- by The Everly Brothers

歌词：Let It Be Me 让它是我

I blessed the day I found you.

我赞美我找到你的那天。

I want to stay around you.

我想留在你周边。

And so I beg you, let it be me.

所以我求求你，让它是我。

Don't take this heaven from one if you must cling to someone.

如果你一定要依附某人，就不要把这天堂从一个人身上夺走。

Now and forever, let it be me.

现在和永远，让它是我。

Each time we meet, love, I find complete love.

每次我们相遇，亲爱的，我找到完整的爱。

Without your sweet love, what would life be?

没有你甜蜜的爱，生活会是什么？

So never leave me lonely.

所以永远不要单独地留下我。

Tell me you love me only and that you'll always let it be me.

告诉我你只爱我，而你将永远让它是我。

Each time we meet, love, I find complete love.

每次我们相遇，亲爱的，我找到完整的爱。

Without your sweet love, what would life be?

没有你甜蜜的爱，生活会是什么？

So never leave me lonely.

所以永远不要单独地留下我。

Tell me you love me only and that you'll always let it be me.

告诉我你只爱我，而你将永远让它是我。

《原创》不易，我们团队一直在努力中！

您的关注和批评，是我们的动力！

如果您认同和喜欢我们的文章，请转发给好友或点个赞！

有建议或批评的，欢迎留言！

感谢！感恩有您！