湘云做了船妓 湘云在花船上喊

我对《红楼梦》的热爱包括对八七剧版《红楼梦》的尊敬。

先说说2010年新版《红楼梦》。这一版正播出时，我有一个同事说：“看得提心吊胆的，生怕下一个情节又怎么糟践原著。”

这是个理科女，朴实的红楼爱好者。我们都哈哈大笑，感觉说出了大家的心声：

因为喜欢红楼，所以忍不住不看，但又看得胆战心惊，恐惧大于愤怒。

有了这惨痛对照，更无限尊敬87版《红楼梦》的主创和演员们，作词作曲演唱们，剧务们，还有支持87版《红楼梦》最终呈现的所有人们。

感觉87版《红楼梦》的主创是基于尊重红楼，喜爱红楼，想最大限度地还原红楼，传承红楼的心理创作的。

2010版《红楼梦》，是基于什么我不知道，但李少红导演拍的完全不是红楼。想了半天，应该是《红楼之橘子红了》。

87版《红楼梦》也有瑕疵。比如编剧不认同高鹗‘’家道复兴，兰桂齐芳‘’的结局，改成了自己理解的曹公原意“一片白茫茫的大地真干净”。

这样改编实际更有问题。

高鹗纵有千般不是，但他有细密真实的细节——我是说《红楼梦》那个年代的生活细节，那个年代应有的生活质感。

后人尽可以按自己的心意讲一个《红楼梦》的大结局，但是真写出来，无论如何都像编的，彻头彻尾编的。因为你没有细节，你的细节是臆想出来的。

87版《红楼梦》结局部分大失水准，那么仓促慌张，还有些煽情。

比如湘云在花船上一声声喊着宝玉“爱哥哥”，真是败笔。孤癖矫情的妙玉都能以死抗辱，“英豪阔大宽宏量”的史湘云会流落烟花，任人撮弄？

还有凤姐，被破毡拖出乱葬。曹雪芹对秦可卿的私德都不忍直书，不信会对书中光彩照人的末世凤凰下此狠手。

还有……不说也罢。其实是一眚不能掩大德。

87版《红楼梦》编剧对原著的概括取舍，对原著对白的撷取大多是典范。

就是布景道具服装我想说也是典范，也足够真实。

八十年代确实没有现在物质丰富，技术更是短板，制片剧务们可能也经常窘迫。这是现实制约。

但电视剧呈现的那种情境生活恰恰才是末世阴影下没落贵族的日子。

即使不是末世阴影，你能想象里外簇新的世袭贵族之家吗？何谓"old money"？

贾府虽是高门大户也是正经过日子的人家，赦珍之流的骄奢并不是主流。哪里有会2010版那么多亮闪闪的虚荣浮华？

原著元妃省亲的大操大办，那种“鲜花着锦，烈火烹油”之势是没办法，这一接驾其实是动了贾府的根基，为后面的亏空作了巨大铺垫。

除了吓唬刘姥姥的茄子有点矫情，全书的日常生活其实充斥了半新不旧之感。“林黛玉进贾府”一章“半旧”一词用了多少次？

连赫赫扬扬的凤姐经常都捉襟见肘，贾府日常怎会有那么多华丽绮靡，纸醉金迷？

退一万步，经济不发达的封建社会哪有那么多精美的物事？

看过真实的清末宫廷照片吧？穿臃肿大棉袄的妃嫔和现在光鲜的宫斗剧是一回事吗？

宫斗剧本身是编的，拍得好看，服化道精美才有人看，这情有可原。

而《红楼梦》就在那里，怎能视而不见，任意穿凿？

2010版《红楼梦》简直像臆想出的什么什么堂会。

作为一个普通的红楼爱好者，特别感恩王扶林导演。

感恩他用真诚严谨的态度为年轻演员创造的红楼大学。

感恩他为后辈真爱红楼的人创造的红楼课堂。

感恩王立平老师的作曲。他的曲与词与境的交融浑然天成。

“开辟鸿蒙，谁为情种……”

“枉凝眉葬花吟红豆曲分骨肉……”

每当这些曲子响起，你就想想世上还有比之更适合《红楼梦》的旋律吗？仅这一项不应该是终身成就吗？

感恩那些鲜活的人物。

陈晓旭的林妹妹。说起来眼泪要流出来。陈晓旭死去那一年，人间才真正再无林黛玉。

孤标傲世偕谁隐，潇湘这一去又过了多少年？

“山中高士晶莹雪‘’的宝姑娘张莉也寂寞清冷，至今未婚。

‘’晴雯‘’的丈夫在狱中病逝了。风流灵巧招人怨的俏丫头，前世今生都“霁月难逢，彩云易散”……

是什么样的宿命让这些演员用自己人生演绎了红楼？

不自觉变成了87版《红楼梦》的表彰大会。

再回到2010版红楼。那不沉稳的叙事，鬼魅阴森摇晃恍惚的气氛。

对，经常还有“噫噫啊啊”咏叹似的一声半声女声画外音传来，好像是姚贝娜的配声。

这个早逝的令人心疼的好姑娘，这些都不能怪你，皆因主创们是蒙太奇，MⅤ爱好者。

蒋梦婕的胖版林妹妹其实还行，新版凤姐简直不能忍。

八面玲珑，杀伐果断的凤姐变得缩头缩脑，无故傻笑，小家子气。

都不看原著吗？看不进去书的话，剧版邓婕的珠玉在前不看看吗？

本来没有愤怒，只有可笑，越写越生气。

陈建斌是个好演员，但他把《新三国演义》的曹操演成了什么？王图霸业哪去了？全是油滑痞坏，错把匪气当英雄气。

拿腔作调，坐在那里晃啊晃，没有一句话肯正常说出。

鲍国安老师的曹操没他帅，但那才是雄图深算的曹操的样子。

这应该也不怨陈建斌，编剧就那么编的。但是“虎兕出于柙，龟玉毁于椟中”，是谁之过与?

真诚希望我国最经典的文学作品，不要给人乱拍乱改了。

高山仰止，你要做的是严肃地学习，谨慎求解，最大限度地还原。

你竟然以为自己能修改经典了，让人说什么好啊？

这一篇并不是在针对李少红导演。2010版的呈现也是当时创作的大环境使然。

李少红导演还是有才华的。《大明宫词》就很好看。莎士比亚式的台词和氛围很合适。布景道具演员妆容都好。

但《红楼梦》她真的没拍好。

据说胡玫导演的《红楼梦》已开拍，让我们虔诚祈祷吧。让经典重现。

原创辛苦，擅用必究

@铁木珍珍 每天分享读书，光影，生活的万千声色

,