冰雪奇缘2里面的哼唱歌（冰雪奇缘2惊艳插曲）

回湾区偶然看了《冰雪奇缘2》，All Is Found，这是第一首出场的歌曲；

第一句就让影院里的娃都安静下来。大爱。

英文歌词（附中文试译）：

词: Robert Lopez,Kristen Anderson-Lopez

曲: Robert Lopez,Kristen Anderson-Lopez

演唱：Evan Rachel Wood （王后的配音者，两位小公主的麻麻）

Where the north wind meets the sea

当北风，与海浪相遇，

There's a river full of memory

那儿有条小河呀，满载回忆。

Sleep, my darling, safe and sound

睡吧宝贝，安心睡去，

For in this river all is found

所有秘密，都沉没在河里。

In her waters, deep and true

静水流深，蜿蜒四方，

Lay the answers and a path for you

那儿有你寻觅的，真理和方向。

Dive down deep into her sound

潜入她胸膛，听她吟唱，

But not too far or you'll be drowned

但也要留心啊，莫失方向。

Yes, she will sing to those who'll hear

只有你能，听到这歌声，

And in her song, all magic flows

领悟歌谣里，所有魔光幻影。

But can you brave what you most fear?

但你敢吗？去把宿敌战胜，

Can you face what the river knows?

穿过河流，哪怕真相狰狞。

Where the north wind meets the sea

当北风，与海浪相遇，

There's a mother full of memory

有一位母亲啊，满心回忆。

Come, my darling, homeward bound

回来吧宝贝，回来我怀里，

When all is lost, then all is found

当一切失去，就再没有秘密。

与第一部模糊了故事背景地点不同，本部作品无论是内容还是曲风都明显标注了北欧风情。

and 艾莎的新发型简直温柔得让人想流泪。

最后，如果您对冰雪奇缘第二部作品感兴趣，不妨直接用今日头条app上方的搜索框输入“冰雪奇缘2”，更多精彩内容、幕后花絮都在等你哟！

,