贵州方言最难懂是哪(无名之辈带火了贵州这座城)

贵州方言最难懂是哪(无名之辈带火了贵州这座城)(1)

《无名之辈》在我看来,差不多就是这种情况,一方面,片子是在贵州都匀拍的,但没有一个演员是长期在都匀生活的,即使章宇是都匀人,但也外出求学多年。因此影片并没有确切地说用的重庆话或者贵州话或者四川话,毕竟就算是贵州话也是每个地区有区别,四川话也同样每个城市的人口音不同。所以我个人认为,这部片子里大家说的方言其实很难用是否“正宗”去界定。

贵州方言最难懂是哪(无名之辈带火了贵州这座城)(2)

小城都匀

其实要讲正宗,可能要那些在当地生活的老人们来评判了,现在的年轻人大多可能会因为离开家乡外出学习或工作的原因,口音渐渐会发生一些变化,比如我自己,我的四川话已经完全不能算是哪个地区的正宗方言了,可以说是揉合了几个地方的话,谈不上正宗。

《无名之辈》这部电影宣传里说的是西南官话。西南官话主要分布在四川、重庆、贵州、云南、湖北等省市。

贵州方言最难懂是哪(无名之辈带火了贵州这座城)(3)

小城都匀

片子里演员有好几位是西南各省的,所以他们说自己的家乡话就能够跟别的西南省份的人正常通话无障碍了。尤其是川、滇、黔以及重庆,这些地区各自说方言都是能够沟通的。

陈建斌是新疆人,不过他媳妇蒋勤勤是重庆人

任素汐是山东人。

贵州方言最难懂是哪(无名之辈带火了贵州这座城)(4)

任素汐

章宇是贵州都匀人

贵州方言最难懂是哪(无名之辈带火了贵州这座城)(5)

章宇

潘斌龙是黑龙江人

王砚辉是云南省话剧团演员

九孔是台湾人。

马吟吟是云南昆明人。

程怡是四川成都人。

邓恩熙是重庆人。

宁桓宇是贵州铜仁人。

虽说蒋勤勤老师是重庆的,但陈建斌老师竟然也没学到半点重庆话,方言是说得有点四不像,任素汐也是很为难她了,一个山东姑娘。九孔老师就更不用说了,台湾人,不能强求。

章宇的方言说得算正了。

不过总的来说,在我这个四川人看来,其实片里的演员们的方言算是说得不错了,我们不能太苛刻,毕竟现在很多省份的方言都面临消失的困境。西南地区的官话也是一样,最明显的就是最近几年四川各城市里,很多年轻人都开始说普通话,甚至你能够看到两个四川人用川普对话。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页