英文电影动画狮子王经典语录70词（从迪士尼动画狮子王中汲取智慧-经典中英文对照）

迪士尼经典动画电影《狮子王》开头中，狮王木法沙曾经对自己的儿子狮子王辛巴说：“你要记住，大草原上的一切都是我们祖先的智慧。他们会在那些星星上看着我们。所以，当你感到孤单的时候，就想一想，那些伟大的国王会一直在那里引领你。我也是。”这段经典台词表达了人生中最重要的道理之一：生活中的每一个困难都是可以克服的，只要你拥有智慧和力量。而迪士尼动画电影《狮子王》中的智慧之道，也为我们提供了许多宝贵的人生经验和启示，让我们一起来深入探究。

1、"Oh yes, the past can hurt. But from the way I see it, you can either run from it, or learn from it." — Rafiki

"过去的伤痛是不可避免的。但从我的角度来看，你可以逃避，也可以从中汲取教训。" — 萨满长老拉菲基

2、"The Circle of Life, and it moves us all, through despair and hope, through faith and love, 'till we find our place, on the path unwinding." — Mufasa

"生命之轮转动着我们所有人，带我们穿越绝望和希望，穿越信仰和爱，直到我们找到自己的位置，走在那条不断展开的道路上。" — 莫法萨

3、"Hakuna Matata! It means no worries for the rest of your days." — Timon and Pumbaa

"哈库纳玛塔塔！它意味着你余生里没有烦恼。" — 提蒙和布巴

4、"Remember who you are. You are my son, and the one true king." — Mufasa "记住你是谁。你是我的儿子，是唯一的真正国王。" — 莫法萨

5、"I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble." — Mufasa "只有在必要时我才会勇敢。勇敢并不意味着你要到处寻找麻烦。" — 莫法萨

6、"Look at the stars. The great kings of the past look down on us from those stars...So whenever you feel alone, just remember that those kings will always be there to guide you. And so will I." — Mufas

“看那些星星。过去伟大的国王们正从那些星星上俯视我们……所以无论何时你感到孤独，只要记住那些国王会一直在那里引导着你，而我也是。” — 狮子王蒙巴萨

7、"There's more to being a king than getting your way all the time." - Mufasa

"做一个国王不仅仅是要随心所欲。" - 莫法萨

8、"Everything you see exists together in a delicate balance." - Mufasa

"你所看到的一切都在一个微妙的平衡中共存。" - 莫法萨

9、When the going gets tough, the tough get going!

逆境才能成就强者。

10、There’s no mountain too great.

没有征服不了的高山。