绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)

绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)(1)


重。点。词。汇

1. knock [nɑk]

vi. 敲,敲击

vt. 打,批评

n. 敲打,爆震声

2. furry [ˈfɜri]

adj. 毛皮的,似毛皮的

n. (Furry)人名

3. hoarse [hɔrs]

adj. 嘶哑的


绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)(2)

Knock! Knock! Knock!

Who’s that knocking at our little front door?

咚咚咚,是谁在敲我们家小前门?

绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)(3)

“Anyone for ice cream?” said a furry, friendly voice.

“有人要吃冰淇淋吗?”一个沙哑、友好的声音说道。

“Go away, Mr. Wolf”, said the three little pigs.And they quickly shut the door.

三只小猪说:快走开,狼先生。然后他们迅速地关上了门。

绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)(4)

Knock! Knock! Knock!

Who's that knocking at our little front door?

咚咚咚,是谁在敲我们家小前门?

绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)(5)

“Coming for a drive?” said a charming, cheery voice.

想一起去兜风吗?一个迷人、愉快的声音说道。

“Go away, Mr. Wolf”, said the three little pigs. And they quickly shut the door.

三只小猪说:快走开,狼先生。然后他们迅速地关上了门。

绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)(6)

Knock! Knock! Knock!

Who's that knocking at our little front door?

咚咚咚,是谁在敲我们家小前门?

绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)(7)

“Anyone for a game?” said a hoarse but hopeful voice.

有人要一起打球吗?一个沙哑但是满怀期待的声音说道。

“Go away, Mr. Wolf", said the three little pigs.And they quickly shut the door.

三只小猪说:快走开,狼先生。然后他们迅速地关上了门。

绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)(8)

Knock! Knock! Knock!

Who's that knocking at our little front door?

咚咚咚,是谁在敲我们家小前门?

绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)(9)

“It is a lovely day for a swim.Anybody coming with me?”

“今天真是游泳的好天气,有人想跟我一起去吗?”

“Go away, Mr. Wolf", said the three little pigs.And they quickly shut the door.

三只小猪说:快走开,狼先生。然后他们迅速地关上了门。

绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)(10)

Knock! Knock! Knock!

Who's that knocking at our little front door?

咚咚咚,是谁在敲我们家小前门?

绘本舞台剧go away mr wolf(绘本屋GoAway)(11)

“Anybody home?”

“有人在家吗?”

“It’s Daddy!”

“Come on in, Daddy,We’ve got lots to tell you.”

是爸爸回来了。进来,爸爸,我们有好多话要跟你讲呢。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页