电视剧鹤唳华亭的结局没看懂 剧版鹤唳华亭诚意满分但改编仍不及格

电视剧鹤唳华亭的结局没看懂 剧版鹤唳华亭诚意满分但改编仍不及格(1)

几年前看雪满梁园所著的《鹤唳华亭》,读完已经在我心中封神。和文学作品来比,它并没有那么完美,但在言情小说行列,我认为《鹤唳华亭》《孤城闭》《昭奚旧草》《天竺奇谭》这几本足够鹤立鸡群。

罗晋李一桐剧版《鹤唳华亭》上映前期,为了有更好的观影感受,近期2刷了一遍原著,对雪满梁园大大的崇拜更是无以复加。在不同的年龄观看同一本书籍,感受是完全不一样的,几年前你会为止惊叹的书籍,若干年后重温,除了体会到更深层次的内容,更会为作者行文的流畅,辞藻的唯美感叹的,这种文是值得时间考验的好文,而鹤唳华亭就是这样一本好文。

剧版《鹤唳华亭》剧集过半,网评好坏参半,其中太子殿下因哭戏过多被众多网友诟病。很多网友认为奇怪的地方,我认为是编剧为了审核和迎合大众,改变过多引发的不良反应。先容我这原著党梳理下书版和剧版的不同之处。


电视剧鹤唳华亭的结局没看懂 剧版鹤唳华亭诚意满分但改编仍不及格(2)


首先,书中的萧定权在短暂的太子生涯中,从生到死,从来没被皇帝喜爱过。中书令、陆英父子三人,齐王妃是没有那么多戏份的,书中只是一笔带过。殿帅、张绍筠是原著没有出现过的人物。五大王是比大王隐藏更深的boss。五大王并不爱慕文昔,相反他挟文昔母亲逼其到东宫当内应,寇珠是大王五大王兄弟二人打入东宫的一代内应,寇珠喜欢太子,为太子暖床5年,因文昔匿名书信告发身份暴露,被太子谴出宫后因觉得对不起太子而自杀。许昌平是太子党,为太子出谋略。

罗晋塑造的太子形象除了遭遇同样不公,性格行事完全背道而驰。“暴戾、阴鸷、多疑却又言笑晏晏、温良如玉”这是原文陆文昔给太子的评价。原文太子权性格冷淡也性冷淡,和皇帝正面刚,不可能的。爹爹喊的顺口又亲切,不可能的。和太子妃恩恩爱爱描眉画鬓眼中有你有我的,更不可能。东宫的妻妾们也都比较佛系,太子妃死的早,其他姐们们平时相处的比较和平,拈酸吃醋这类戏码最多打打嘴仗。就连皇帝的佳丽三千在书里也只有齐王生母一人出过镜,什么赵妃李妃要首饰的,作者更是不舍得给一个字,书更侧重权谋,情感只是增色剂。在朝堂中,太子战战兢兢,如履薄冰,连赫赫战功的亲舅回京,为避嫌甚至不敢独自去府上拜访,2人见面客套的和其他朝臣没有两样。更遑论剧版舅舅明目张胆的护短行径了。

初看几集,已经被剧组服化道的用心折服。茶道之细,不惜用几分钟时间来还原古人的茶道礼仪,皇家婚嫁丧娶之繁文缛节,从服装到程序都完整呈现,足以看出本剧创作团队的诚意,这点是得到原著党认可的,并且我认为这些细节为本剧增色不少,让整部剧的观影有了质的飞越。

电视剧鹤唳华亭的结局没看懂 剧版鹤唳华亭诚意满分但改编仍不及格(3)

剧本改编方面,如果满分10分,30集之前我会给出8.5分的高分,亮点之一是卢世瑜与太子的师生情,始终贯穿了仁义礼孝的精神,卢世瑜为太子冠礼奔波,为太子铺后路奔波,最后甘愿成为太子政治生涯的铺路石,躺在太子怀里那些话,让我哭掉半包纸。在这里不得不表达一下对王劲松老师的敬佩之心,演技和台词功底到了无我境地,看剧完全不会想到这是一个现代演员在演戏,他就是卢世瑜。

亮点之二,太子与皇帝暗藏机锋的父子情。与原著不同,剧版我们能看出皇帝对太子的爱意,在太子眼中大部分的舍弃与蒙蔽真相,实为皇帝为了考虑稳定政局,只能睁一只眼闭一只眼。而太子对皇帝爹爹的爱护,崇敬,皇帝给个甜枣乐三天的憨直性子,实在与原著大相径庭,我喜欢父子情升华的改编,却不喜欢太子在不利局势面前的性子,哭哭啼啼妇人一般,难道哭了就能得到想要的??我不反对哭代表情绪,但是哭的太多,不分场合的哭,尤其是原著党在结合书中的太子,显得哭戏太多了。

亮点之三,齐王夫妇的打情骂俏,张陆正的傻儿子。

电视剧鹤唳华亭的结局没看懂 剧版鹤唳华亭诚意满分但改编仍不及格(4)

重点说一下本人心中剧版改编最大的失误,就是把太子妃安插在太子与文昔相识后。太子妃几次把丈夫推给一个奴婢还劝太子把文昔收房我真的百思不得其解。看得出太子是很喜欢太子妃的,不然说那么多情话干啥。后来因为太子妃被下毒牵连出文昔的一系列事情,太戏剧性了,牢狱没有被闷死,宗正寺皇帝都发话要砍头,也被太子救下来,简直开了女主光环特效。还有太子跳水为了寻找杀害妻儿的凶杀能理解;顶撞皇帝把女主带走为了发泄皇帝找替罪羊的窝囊气我理解;宗正寺宁肯受鞭刑救女主我不理解?太子并不知道文昔的真实身份,和文昔之前除了太子妃也没有情感交流,就为了她不是主谋,屡次冒犯天颜的愚蠢行为我实在看不懂。

看40集之后的预告,我这还沉浸在太子妃的伤痛种还没出来,那边情感戏紧锣密鼓的就给安排上了。节奏太急了,我是觉得和《延禧攻略》皇帝和魏璎珞之间的感觉有点像,但是又没有他们那么顺。也许是我一个人的感觉,究其原因,我始终认为是太子妃的出场时间不对。看书的时候,太子描述与太子妃的情感时,没有喧宾夺主的感觉,看完只觉得太子处境太可怜,恨不得他与阿宝之前的爱情能圆圆满满。而剧版节奏太快,太子妃这边刚一死,去个宗正寺两人就悄悄咪咪爱上了,虽说文昔和太子心灵契合会更易靠近,但前面太子对太子妃的太深情,让我看起来不太适应。

看到情定宗正寺的情节,有弹幕说不知道这2集在说什么。本人心目中的白月光情结,除了情感的萌芽是一样的,完全没有原著的味道,在我心里,情感篇的改编时间不对,情绪不对,剧情真真是改编的没滋没味,到现在已经演变成原著党为等结局而看更新,在不更新的日子不是那么期待剧情走向了。

最后我想说一点,每个人的喜好是没有标准的。原著偏绝望色彩,剧版更带有希望。相对而言,我更喜欢原著的感觉,也更为原著文昔与太子之间的爱情动容。希望喜欢鹤唳华亭的朋友们,可以抽空看看原著,精彩程度远在剧版之上。也祝《鹤唳华亭》收视长虹,好的作品值得更多关注。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页