每日一句六级翻译（澳思特每日一句答案英译汉翻译讲解）

澳思特每日一句英译汉：And one more: migrating animals maintain an intense attentivenss to the greater mission, which keeps them undistracted by temptations and undeterred by challenges that would turn other animals aside.@头条教育@头条教育联盟

词义说明：

1. an intense attentiveness - a greater concentration/a greater focus on非常专注；格外专注

2. distract -- be unable to concentrate on doing something无法专注做某事，被干扰而转移关注；undistracted - 不被干扰转移关注； 很关注

3. deter - stop, prevent阻止；undeter -不被阻止，无法阻止

4. turn other animals aside -使其他动物望而却步

亲爱的童鞋们如果想学习更多的翻译技巧，请关注澳思特公众号：AST-EDU，也可关注我@澳思特英语，可能你关注我，会给你带来好运呢 ^-^