三十多岁依然有少年感（丁丁依旧朝气蓬勃）

作者：蒋瑞琪 转载自旅法华人战报（ID：DailyFR）

巴黎1月12日电（蒋瑞琪）法国-比利时漫画中最知名的英雄本月10日庆祝他90年前首次出现在《二十世纪报》（Le Petit Vingtième）， 90岁的丁丁仍然可以“工作”。

年已90岁，丁丁仍是漫画世界的杰出冠军。漫画《丁丁历险记》在全球销售2.5亿份，丁丁由此成为出版业的重量级人物，仅次于《高卢传奇英雄》（Astérix le Gaulois）的3.7亿。但与丁丁不同，《高卢传奇英雄》经常有新版本，并出版了13本纪念册。

埃尔热（Hergé）的作品《丁丁历险记》被翻译成120种语言和方言，其中法语原版最畅销，大约有1.4亿份。根据其历史出版商卡斯特曼（Casterman）的说法，它每年继续发行近400万份，包括法国的50万份和中国约150万份，其销售额不低于卡斯特曼销售额的15％。目前，《丁丁历险记》拥有三张畅销纪念册，包括《丁丁在美国》（Tintin en Amérique）、《丁丁在刚果》（Tintin au Congo）和《丁丁历险记-蓝莲花》（Le Lotus bleu）。

虽然卡斯特曼从中受益匪浅，但他远非主要受益者。埃尔热的继承人，其第二任妻子法妮（Fanny）和她的丈夫尼克·罗德威尔（Nick Rodwell）经营着Moulinsart公司并管理版权。出版商向罗德威尔支付的金额估计为每年170万欧元，除此之外还有Moulinsart版本的书籍销售，而手办、海报、包包、T恤等所有衍生产品销售占营业额的75％。史蒂芬·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）还执导了电影（2011年发行），占营业额的2.5％至5％。

据悉，Moulinsart公司的营业额2007年估计为1650万欧元，2014年约为1450万欧元，2018年为1040万欧元。自2015年以来，该公司发布每年的业务损失，譬如2017至2018年度损失77.4万欧元，这主要与布鲁塞尔郊区新鲁汶（Louvain-la-Neuve）的埃尔热博物馆（Musée Hergé）运营成本和访客率低有关。

可以这么说，五年来，Moulinsart公司积极为丁丁寻找更好的机会。在没有新纪念册的情况下，法妮为了尊重埃尔热的意愿总是拒绝一些主意，但还是不乏邀请，比如与法兰西戏剧院合作增添法国文化的丁丁系列连续剧、在大皇宫举办展览、重新发行彩色版《丁丁在苏丹国家》（Tintin aux pays des Soviets）等。巴黎的埃尔热（Hergé）回顾展举办以来，法国的纪念册销量增长了30％。

《丁丁历险记》90周年纪念无疑将有机会宣布一些新项目，最后可能是斯皮尔伯格第二部《丁丁历险记》的日期。据法国《回声报》报道，罗德威尔夫妇的资产达到上亿欧元，丁丁仍然继续做漫画冠军。据悉，《丁丁历险记》的新纪念册将于6月出版。

新欧洲专稿，未经授权谢绝转载

微信改版的原因，

可爱的你们也许会错过欧洲菌之前发的推送。

欧洲菌把完整文章列表，

都放在原文链接里啦。

想念菌菌的话就戳一戳吼！