去年今日此门中人面桃花相映红是什么意思(去年今日此门中人面桃花相映红的原文)

去年今日此门中,人面桃花相映红翻译:,我来为大家科普一下关于去年今日此门中人面桃花相映红是什么意思?以下内容希望对你有帮助!

去年今日此门中人面桃花相映红是什么意思(去年今日此门中人面桃花相映红的原文)

去年今日此门中人面桃花相映红是什么意思

去年今日此门中,人面桃花相映红翻译:

去年今天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。

原文:《题都城南庄》

【作者】崔护 【朝代】唐译文对照

去年今日此门中,人面桃花相映红。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

翻译:

去年今天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页