兰州出名的方言(兰州人口头上时时都离不开的两个字)

兰州人说兰州话,轻松愉快、幽默风趣,今天一起来说说兰州人口头上时时都离不开的两个字,兰州话里的口头语“着呢”二字,“着呢”就如同英语里的“ing”,表示正在进行时……

比如:一帮娃娃们在一起

说着呢,笑着呢,

唱着呢,跳着呢,

喊着呢,叫着呢

玩着呢,闹着呢,

哭着呢,嚎着呢,

一会儿又高兴滴增增屁儿淌着呢……

兰州出名的方言(兰州人口头上时时都离不开的两个字)(1)

再来听听兰州一对奶奶孙女的对话:

我滴娃!那手电好着呢嘛坏着呢?

奶奶,我还不知道着呢。

我滴娃!你饱着呢嘛饿(wo)着呢?

奶奶,肚子咕咕叫着呢。

我滴娃!日子过的甜着呢嘛苦着呢?

奶奶,甜甜蜜蜜好着呢。

我滴娃!那泡菜酸着呢嘛咸(han)着呢?

奶奶,不酸不咸坏到着呢

我滴娃!最近上班着呢嘛蹲(休息)着呢?

奶奶,疫情影响 蹲(休息)着呢。

我滴娃!洪门子市场开着呢嘛关着呢?

奶奶,洪门子市场开着呢。

我滴娃!这个臭豆腐是不是坏着呢?

奶奶,这个看着坏着呢、闻着臭着呢、吃着香着呢!

我滴娃!你吃滴馍馍蒸着呢嘛烙着呢?

奶奶,我在街(念:gai)上买着呢。

我滴娃!你吃滴饭做着呢嘛买着呢?

奶奶,饭我单位上管着呢。

我滴娃!你想家、想奶奶了怎么组着呢?

奶奶,我想你了就想着呢笑着呢。

……

兰州出名的方言(兰州人口头上时时都离不开的两个字)(2)

奶奶一个劲滴问着呢,

孙子一个劲滴答着呢,

说着呢,听着呢,

惹滴奶奶笑着呢,

我们大家听着呢,

听滴心里也暖着呢。

有奶奶的孙子 幸福着呢,

没见过奶奶滴 眼馋着呢,

奶奶孙子隔滴辈儿 亲着呢,

有多少人 说起自己滴奶奶笑着呢,

又有多少人 想起自己滴奶奶哭着呢,

笑着呢,哭着呢,

日子就这么过着呢!

兰州出名的方言(兰州人口头上时时都离不开的两个字)(3)

姑舅!

居家隔离你们组撒着呢?

哦,姑舅!我闲着呢,

我妈组饭着呢,

儿子看电视着呢,

姑娘写作业着呢,

媳妇嘛,网上买东西着呢,

老爷子挖抓那滴花儿着呢。

姑舅!

mu你们组撒着呢?

我们好着呢,想组撒就组撒着呢!

兰州出名的方言(兰州人口头上时时都离不开的两个字)(4)

“着呢”二字,兰州人口头上不可缺少的两个字,是兰州方言的组成部分,以独特的发音存在于兰州方言中,在日常的交流中频繁的出现着。

兰州人一般在家都说兰州话,正如白岩松的《长大回家》里讲的一句话:长大回家,又有几天可以不用说普通话……是啊,周末节假日回家,就是不用说普通话,和父母、哥哥姐姐一起说着从小到大都未曾改变的兰州话,那话里带着亲情有着温度,那种声音滋润着心田,感觉好像身心一瞬间回到了妈妈的怀里,温暖、贴心、甜蜜,再也没有了工作的烦恼。

兰州出名的方言(兰州人口头上时时都离不开的两个字)(5)

远嫁的姑娘,回到兰州回到了家,当一进门听到妈妈一声“我滴娃,你来了嘛!”都会瞬间落泪……那泪水中含着的不仅仅是对亲人的思念还有对乡音的眷恋,那一刻,久违的乡音不是入了耳朵而是拨动了心弦、触动了神经,全身心感到:真的到家了!

兰州出名的方言(兰州人口头上时时都离不开的两个字)(6)

本文系作者原创首发,如有转载,请在文末留言,转载需注明出处,谢谢!

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页