英语绘本故事有图有声(有声英语绘本故事)
美国加州wonders分级阅读Leveled Readers,分为GK,G1,G2,G3,G4,G5,G6共七个级别。
Bird's New Home出自GK级别,讲的是小鸟通过自己的努力为自己建立新家的的故事,我们一起来学习一下吧!
Bird's New Home
小鸟的新家
Bird wanted a new home.
“I need some twigs,” she said.
小鸟想要个新家。
“我需要一些小树枝。”它说。
Vole came along.
He said, “You don't want twigs.
Dig a hole like I do.
Holes are very cozy.”
“No, thanks,” said Bird.
Vole and Bird did not want the same thing.
田鼠从那经过,
它说:“你不需要小树枝,
像我一样挖个洞,
洞里非常暖和。”
“不了,谢谢。”小鸟说。
小鸟和田鼠要的不是同一种窝。
Fox came along.
Fox said, “You don't want twigs.
You don't want a hole. Find a hollow log like I do.”
“No, thanks,” said Bird.
Fox and Bird did not want the same thing.
狐狸从那经过,
它说:“你不需要小树枝,
像我一样找个中空的木头。”
“不了,谢谢。”小鸟说。
小鸟和狐狸要的不是同一种窝。
Bee came along.
“Make a home with wax like mine,” said Bee.
“No, thanks,” said Bird.
Bee and Bird did not want the same thing.
蜜蜂从那经过,
它说:“像我一样用蜡做个窝。”
“不了,谢谢。”小鸟说。
小鸟和蜜蜂要的不是同一种窝。
Bird got three twigs.
She got six twigs.
She got more twigs!
小鸟找来了三个小树枝。
小鸟找来了六个小树枝。
小鸟找来了更多的小树枝。
Bird made her home from twigs.
It was very high in a tree.
小鸟用小树枝建了个窝,
高挂在树上。
Bird could see all around.
“It's just what I want,” she said.
在窝里,小鸟可以往四周看。
“这就是我想要的窝。”它说。
,免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com