awe上海家电展销会（AWE展会实况博西家电旗下容格家电亮相）

（2019年3月14日，上海）今天，2019中国家电及消费电子博览会（AWE）在上海新国际博览中心开幕。博西家电旗下品牌容格家电首次亮相AWE，并宣布与德国柏丽在中国达成战略合作，双方将以全新的设计理念打造摩登精致厨房，为中国消费者提供整体厨房解决方案和一站式专业服务，共同推动中国厨房行业的创新发展。

容格家电携手德国柏丽亮相AWE

容格家电与德国柏丽战略合作启动仪式

对于容格家电与德国柏丽的强强联手，博西家用电器投资（中国）有限公司董事长兼总裁盖尔克先生在致辞中表示："兼具美观性、设计感与科技感的一体化厨房已逐渐成为主流。容格家电与德国柏丽的全面合作实现双方资源共享、优势互补，携手为现代厨房开拓更加广阔的市场空间。"

博西家用电器投资（中国）有限公司董事长兼总裁盖尔克先生致辞

德国柏丽首席执行官Bopf 博士也表示："德国柏丽秉承 '质享生活' 的理念，了解消费者对厨房空间 '专业一站式购物需求'的重要发展趋势。为了给予客户最佳的消费体验，德国柏丽与博西家电实现全面战略合作，将容格家电引入中国，为中国消费者带来高品质的整体厨房解决方案。"

德国柏丽首席执行官Bopf 博士致辞

创立于1870年的容格家电，始终将"烹饪"作为品牌文化的核心，专注于嵌入式厨电的打造和创新，为消费者提供包含吸油烟机、燃气灶、洗碗机、烤箱、嵌入式冰箱在内的全品类厨房电器，带来无限搭配可能，满足每一种个性需求。德国柏丽是欧洲著名的橱柜制造商，目前拥有高达30%的德国橱柜市场占有率。作为整体厨房定制专家，德国柏丽1997年进入中国市场，将欧洲先进的整体厨房概念带给中国家庭。基于对高品质产品与服务的共同追求，2011年，容格家电与柏丽在德国结成全球战略合作伙伴，容格家电产品成为德国柏丽的专属配套嵌入式厨房电器。现在，这一战略关系延伸到中国，柏丽中国成为容格家电在国内市场的独家合作伙伴和唯一销售渠道，为消费者提供整体厨房解决方案。除了从橱柜到电器的整装设计方案，双方的合作也将给消费者带来高品质"德式"服务：从电器和橱柜的下单到售后提供一站式专业服务，统一送货、统一安装、统一售后，并有专业服务人员进行全程跟踪，为消费者免去繁琐的流程；并且提供高品质原厂配件和原厂的专业技术为产品品质保驾护航，让消费者在享受产品带来的高品质生活的同时没有后顾之忧。

容格家电整体厨房展示

容格厨房中名厨展示live cooking

中国家用电器协会副理事长徐东生先生对双方的合作给予了高度评价："博西家电不断积极地为家电行业的发展、服务创新与变革注入新动能。德国柏丽一直是美好厨房生活的缔造者和引领者，代表着欧洲厨房行业的最新技术和理念，引领着国内厨房的流行趋势。容格家电与德国柏丽的强强联手将会带领中国厨房行业向更加国际化、专业化和高端化发展，为消费者创造更多价值。"

中国家用电器协会副理事长徐东生先生致辞

容格家电与德国柏丽战略合作发布会嘉宾合影

随着人们观念的改变，越来越多的中国消费者注重精致生活方式，对整体厨房的追求不断升级。博西家电旗下品牌容格家电与德国柏丽的合作，为消费者打造了高品质的厨房家电与橱柜相融合的现代整体厨房，让消费者轻松享受现代科技带来的舒适与便捷。同时，双方共同提供的一站式专业服务模式的探索与实践也将为中国厨房市场注入新的活力，为厨房行业的发展树立典范。

------------------------------

关于容格家电

容格家电作为博西家电旗下专业厨房电器品牌，自1870年创立以来，始终专注于"嵌入式厨电"领域，凭借杰出品质和创新设计，在以品质著称的德国品牌中占据核心地位。历经近150年的成长与蜕变，容格家电已经成为引领市场风向的全系列嵌入式厨房电器品牌。容格家电以全新设计灵感打造精致厨房，让消费者尽享烹饪乐趣。

关于德国柏丽

柏丽nobilia于1945年创立于德国威斯登法伦州费尔，目前拥有高达30%的德国橱柜市场占有率，是德国工业4.0代表。柏丽拥有令业界仰望的工厂规模和高度发达的的智能生产流水线。1997年柏丽进入中国市场，将德国原装进口橱柜带给中国家庭，并且连续数年被评为500强开发商首选进口橱柜品牌。2016年柏丽迈入大家居时代，成为首个进军整体家居定制市场的全进口品牌。2018年，德国柏丽发布新品主题为MORE THAN KITCHEN，将大家居概念推广到全球各地。

关于博西家用电器集团

博西家用电器集团是欧洲知名的家电产品制造商，也是全球家电行业领导者之一。集团成立于1967年，由罗伯特•博世有限公司和西门子股份公司共同组建。自2015年初，博西家用电器集团正式成为博世集团的全资子公司。西门子家电作为家电品牌一直以来由博西家电长期运营。在2015年初博西家电正式成为博世集团全资子公司后，西门子集团授权博西家电继续长期运营西门子家电品牌。无论在2015年1月博世集团完成对西门子在博西家电集团所持50%的股份收购之前还是之后，西门子家电品牌的服务团队和战略都没有改变，一如既往地为全球市场提供西门子家电产品和服务。

博西家用电器集团自1994年进入中国，其大中华区总部位于南京，目前在华共投资成立了5家子公司，建立了分别位于滁州、无锡和南京的3个生产基地，拥有1个全球研发中心及亚太数据交换中心。博西中国打造了从采购、研发、生产、销售、物流直至售后客服为一体的完整家电产业链系统，业务领域涉及冰箱、洗衣机、洗干一体机、干衣机、洗碗机、烤箱、蒸箱、油烟机、灶具和小家电等。进入中国以来，博西家电陆续引进了"西门子家电"、"博世家电"和"嘉格纳"等著名的国际家电品牌，形成了全面和富有竞争力的品牌组合，为中国消费者提供更好的使用体验。

媒体垂询，请联系

宣亚公关

朱健艺女士

电话：15510335667| 邮件：annie.zhu@shunyagroup.com

博西家用电器（投资）中国有限公司

孙琪洁女士

电话：025-87764085| 邮件: qijie.Sun@bshg.com