国外现货英文怎么说(国货真不是goodsof)

VixueTalk英语口语头条号原创文章,未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用,违权必究。

【↓ 收听音频,学习实用对话和英语口语!】

如因手机端不支持,看不到音频的小伙伴,请在本文评论区获取其他音频收听方式~

国外现货英文怎么说(国货真不是goodsof)(1)

近几年流行一个词,叫做国货之光。关于国货、国货品牌的英语及发音,今天和Joyce老师一起Get吧!Let's go!

“国货”一词,用英语怎么说?

“国货”:domestic products,其实指的就是我们自己的本土品牌生产的产品。

domestic 意为本国的、本土的。相对的,进口产品就是import products。

· domestic/dəˈmestɪk/:发音时注意/t/浊化

· import/ˈɪmpɔːrt , ɪmˈpɔːrt/

【VixueTalk英语口语原创。本篇文章所有英语例句都有老师的标准发音示范,详细地讲解记得一定要收听音频!】

国外现货英文怎么说(国货真不是goodsof)(2)

如何用英语进行“比较”?

当我们对两种产品进行比较的时候,一般会用到prefer/prɪˈfɜːr/这个单词,例如:

I prefer domestic products to import products.

相比进口产品,我更喜欢国货。

【扩展】prefer的用法小结:

①接名词使用:prefer sth to sth 比起...更喜欢...

②接动词使用:

prefer doing to doing

= prefer to do ... rather than do...

比起做一件事情更喜欢做另外一件事情

例:

I prefer staying at home to going out.

I prefer to stay at home rather than go out.

比起去外面,我更喜欢呆在家里。

国外现货英文怎么说(国货真不是goodsof)(3)

【VixueTalk英语口语原创。本篇文章所有英语例句都有老师的标准发音示范,详细地讲解记得一定要收听音频!】

国货品牌的外文名,英语怎么读?

国外现货英文怎么说(国货真不是goodsof)(4)

百雀羚是始于1931年的经典国货品牌,它的英文名Pechoin没有采用拼音,而是来自于法语,可以音译为“佩舒安”。/h/不发音。

国外现货英文怎么说(国货真不是goodsof)(5)

拉夏贝尔是一个服装品牌,始于1998年,品牌名称在法语中有“小教堂”的意思。

国外现货英文怎么说(国货真不是goodsof)(6)

oppo在拉丁文的意思是“集宝石之美于一身”,中文可译为“欧珀”。

国外现货英文怎么说(国货真不是goodsof)(7)

vivo在拉丁文的意思是“青春的、活跃的”等含义,中文可译为“维沃”。

国外现货英文怎么说(国货真不是goodsof)(8)

Liushen Florida Water,“六神”花露水其实就用了本身的汉语拼音,而非“six god”。

Florida Water:美国传统的花露水,古龙水的一种。花露水还可以表达为toilet water,是从法语 eau de toilette转化来的,意为:淡香水(a light Perfume)。

你心中的“国货之光”是什么呢?欢迎留言发表你的看法!

文章内品牌图片来源于网络,版权归原作者所有,仅供英语学习交流。

人人必学的英语听力提升课,快速实现英语口语蜕变,听懂英文“天书”。在VixueTalk的头条主页回复关键词“头条”二字还可以获得课程相关学习资料以及福利!其他疑问也可以给我们私信或留言!

喜欢本期文章,点赞、转发或分享都是鼓励我们坚持下去的动力!随手给我们加油吧!See You!,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页