翻拍日本电影再次翻车 重返20岁翻拍七次

现下非常流行翻拍，尤其是那些曾有过好票房、好口碑的影视作品，会一再地被翻拍，比如《重返20岁》。

确切的说，这部电影的原名应该是《奇怪的她》，是出品于2014年的一部韩国电影。影片讲述了一个坏脾气的70岁老奶奶，突然变回20岁，并重拾年轻梦想的奇妙故事。

由于这部电影在韩国本土上映后，是叫好又叫座，加上故事本身的普罗大众化，几乎能适应任何文化背景，随后被多个国家翻拍。

那么，哪个国家的女主角最漂亮呢？小编为你排排坐！

韩国

韩国是原创者，但是它这边的女主角却不怎么出挑，扮演者沈恩京五官平平，脸蛋肉还有点太多（韩国人饼子脸就是多），实在比较一般了。

中国（片名《重返20岁》）

中国版的扮演者是杨子姗，就漂亮多啦！她不仅五官小巧、秀丽，脸蛋轮廓也很精致，可以说是甩出韩国版几十条街了。

日本

日本版的女主角就有点儿......一言难尽了，女演员多部末华子只能算是可爱，实在是和“美女”二字沾不上边儿，有几个造型更是丑cry。如此一比，觉得韩国版的那个还不错了呢！

泰国

泰国版的女主角非常漂亮，五官标志，气质优！仔细看，好似混血版的张柏芝有没有？就是这个发型搞得太傻了，不然应该更好看。

菲律宾

一向冷门的菲律宾电影居然也翻拍了这个故事，女主角给人的感觉有点泰国味儿，就是那种东方混了其他血的调调，五官、轮廓要比中国人都深，但却还透露出一丝秀气，蛮好看的。

越南（片名《我是你奶奶》）

喜欢恶搞中国影视剧的越南，这次算是认真拍了一回。女主角这长相还是蛮越南的，不知道该怎么形容，清淡的学生妹妆容，还是有几分小清新姿色，但一旦盘头、大浓妆就不行了，看着有点悚人，归根结底颜值底子还是不行。

印度（片名《哦，宝贝...》）

印度版的好像知名度很低，豆瓣连分数都没有，但他们的女主角非常非常漂亮，不愧是出了很多世界选美小姐冠军的国度，这五官也是美的没sei了。

眼尖的朋友可能会认出来，她其实就是印度神片《功夫小蝇》里的女主角，名叫萨曼莎·鲁斯·帕布，印度影坛公认的美女哦！

结语：

虽然看美女是件开心的事，但一样的剧情，翻拍这么多遍，我是真心觉得审美疲劳。2020年，美国这边也还要再出一版，实在是够够的了。

目前为止，除了韩国原版的是好评连连以外，其他版本的得分都不咋地（中国版倒是得分还可以）。作为印度影迷，我特地看了印度版的翻拍，感觉都拍成闹剧了，主题跑偏了，片时也拉的过长，观感很一般，没什么意思。

作为观众，个人还是希望能有更多原创性高的作品。