澪之料理帖第二季大结局（澪之料理帖日本首映　豪华主创阵容登台）

中文导报讯（特约撰稿 朱耀忠）日本出版业巨头、著名电影制作人角川春树，作为他导演生涯的“收官之作”——《澪之料理帖》（みをつくし料理帖），定于10月16日在日本上映。

《澪之料理帖》讲述了生于大坂、闯荡江户的料理女孩澪的故事，改编自日本女作家高田郁创作的系列时代小说，这部小说的发行量超过400万本，据说在中老年女性读者中特别受欢迎，已先后改编为电视单集剧和连续剧，2012年及2014年被朝日电视台改编为单集特别剧，2017年被NHK改编为连续剧，如今终于被角川春树搬上了大银幕。

9月17日下午，在位于东京银座的丸之内TOEL影院，举行完成披露上映会，日本观众有幸首次在电影院欣赏这部古装片巨作。在影片放映结束后，豪华主创阵容登台与观众见面，包括松本穗香、奈绪、若村麻由美、窪塚洋介、小关裕太、藤井隆、石坂浩二、中村狮童，以及今年已78岁的导演角川春树。

前排：主演松本穗香（右）、奈绪；后排左起：窪塚洋介、中村狮童

松本穗香

奈绪

《澪之料理帖》故事讲述的是：享和二年的大坂，一场大洪灾让8岁的澪（松本穗香 饰）和儿时小姐妹野江（奈绪 饰）生离死别。父母双亡的澪流落街头，被料理名店“天满一兆奄”的老板娘阿芳（若村麻由美 饰）收留，阿芳发现澪极具料理天分，于是，12岁的澪在天满一兆奄开始学习厨艺，不料，一场大火烧毁了店铺。

澪和老板娘来到江户（现在的东京）的神田，在一家名为“鹤屋”的料理店帮忙，随后开始了厨师生涯。但最初澪的料理并没有得到客人的喜欢，相反还惹怒了客人。虽然得到老板（石坂浩二饰演）的安慰，但是因为老家与现在的江户两地口味不同，澪对自己的料理水平失去了自信，在几次受挫后经由浪人小松原（窪塚洋介 饰）及永田医生（小关裕太 饰）的点拨、鼓励和帮助下，澪悟出了两地饮食的差别，做出了改变，改良后的食物得到了肯定，但很快却就被其它店铺模仿，于是，澪开始思索真正属于自己的味道。

而此时，野江也在江户，已是吉原游女中的花魁，青梅竹马的小姐妹是否奇迹般再见……

导演角川春树

在完成披露上映会的主创见面会上，角川导演自己对先前的“最后作品”的说法开始“食言”，他表示：“在影片杀青的庆功宴上，我跟演员及工作人员说了‘让我们在下次的拍摄现场再会’，居然涌现出继续拍片的心情”。这一番话，让在场的主创及观众们期待着角川导演再次坐上导演椅，拍摄《澪之料理帖》续集。

主创们在台上合影

其实，中国的观众比日本观众更有幸，《澪之料理帖》已于今年7月26日，在第23届上海国际电影节上映。（本文摄影：朱耀忠）