杨洁说一定要拍出自己的西游记（杨洁接手拍摄西游记重担）

1982年，杨洁从央视领导手上接到把《西游记》搬上荧幕的重任，于是她开始仔细研读《西游记》原著，然而在读完之后，她发现了一个致命问题。

那就是里面的故事内容很多都很雷同，而且有很多重复啰嗦的地方，所以杨洁导演跟两位编剧员戴英䘵和邹忆青，一起商量后，决定在“忠于原著，慎于翻新”的基础上，将《西游记》改编成30集的电视剧，每一集都是一个独立的小故事，都有自己的主题，特色和风格，但是前后30集又联合贯通，形成一个完整的大故事。

这样整个《西游记》就都能包容在里面了，这样做的好处就是，每一集都可以单独拿出来，独立成剧，而且每一集的风格也不同，比如《计收猪八戒》这集就是定义为喜剧风格，让人看的捧腹大笑，《三打白骨精》则是定义为悲剧，让人看的直落眼泪，《夺宝莲花洞》则是定义为闹剧，因为金角大王和银角大王本身就是两个小道童化身，所以充满了儿童趣味，这也是为什么很多人会觉得这集就是给儿童们看的原因，要的就是这个效果。通过这样的主题风格将每一集进行区分开，这样观众看的时候就不会腻了。

1982年7月，《西游记》剧组在扬州开机，开拍了试探性的一集《除妖乌鸡国》，也叫试集，拍完后，杨洁赶回北京开始进行后期剪辑与制作，然后拿给领导们去过目和审批，这时杨洁导演想起了另一个人凌子风，他当时也在拍《西游记》电影，不知道进行的怎么样了，所以杨洁导演也想邀请他前来观看拍好的试集，顺便提提意见，但是凌子风在电话里却说，已经放弃拍《西游记》了，不拍了，原因是里面的故事内容太多雷同之处了，除了唐僧被抓不是要被妖怪吃掉，就是被逼着成亲，除了这些内容外，还有一些其它小地方的内容也很雷同，比如下油锅，砍头，这样的戏份也是出现过很多次，所以通过这次与凌子风的对话，杨洁导演得到了启发，她意识到，除了故事内容不能太雷同之外，一些小细节上的内容也不能太雷同。

为了不让观众产生审美疲劳，《西游记》里的镜头都是尽量不重复，比如下油锅这个镜头，在《偷吃人参果》这集出现过一次，在拍《斗法降三怪》时，杨洁就没有再拍下油锅的镜头，这一点《西游记》的摄像师王崇秋也已经澄清过了确实没有拍，有些网友说有拍过，而且还看见过这集下油锅的画面，估计是看的其它版本的《西游记》，然后记岔了。

故事内容雷同的缺陷通过这样的方式弥补了，但是怎么样将这些为人熟知的故事拍出新意，并且得到观众的认可呢？这又是一个需要考虑的问题，杨洁认为《西游记》折射了世间百态，蕴含着深沉的情感和哲理，鲁迅先生曾经点评过西游记：神魔皆有人情，精魅亦通世故！这句话也给了杨洁很大的启示，她觉得任何故事都离不开一个“情”字，没有了“情”也就没有了灵魂，所以在西游记的拍摄上，都是尽量体现情感，从而引起观众共鸣，比如《三打白骨精》中，孙悟空被唐僧赶走时的不舍之情，《趣经女儿国》里面，国王对唐僧的爱恋之情，《智激美猴王》中，唐僧解开误会后与孙悟空相拥的师徒之情，这样的处理方式，果然让《西游记》大获成功。

虽然里面的特效并不是那么好，有些集里的打斗也不是非常精彩，但是相比之下，观众们还是更喜欢里面的剧情，以及里面所要表达的情感，《西游记》之所以能成为经典，这跟导演和编剧们的努力也有一定的关系，不雷同，不俗套，充满人情味，这样的改编也为《西游记》的成功奠定了基础。