无用又有趣的事情有哪些 那些无用有趣的事

这几天大宝练《送别》,曲弹得好不好我不懂,但是我听出来他唱错一个字,我告诉他不是“一gu浊酒尽余欢”,应该是“一hu浊酒尽余欢”,他拿出乐谱书指给我看,果然是“一觚浊酒尽余欢”,但是我们小时候唱的是“一壶浊酒尽余欢”,我来为大家科普一下关于无用又有趣的事情有哪些 那些无用有趣的事?以下内容希望对你有帮助!

无用又有趣的事情有哪些 那些无用有趣的事

无用又有趣的事情有哪些 那些无用有趣的事

这几天大宝练《送别》,曲弹得好不好我不懂,但是我听出来他唱错一个字,我告诉他不是“一gu浊酒尽余欢”,应该是“一hu浊酒尽余欢”,他拿出乐谱书指给我看,果然是“一觚浊酒尽余欢”,但是我们小时候唱的是“一壶浊酒尽余欢”。

​到底是一觚浊酒还是一壶浊酒呢?我在有些事上得过且过不求甚解,有些事爱较真,对这种无用的闲事我是一定要弄出个究竟的。于是我查了一下。不查不知道,原来这两个版本都是以讹传讹,正宗的应该是“一瓢浊酒尽余欢”。

在李叔同弟子丰子恺手抄版​《中文名曲五十曲》中所载《送别》中歌词是“一瓢浊酒尽余欢”,这个版本在弘一法师在世时多次再版付印,所以“一瓢”肯定是不会错的。

​这个挺有趣,虽一字之差,意境情致却相去甚远。“瓢”虽普通寻常,其实大有来头。《论语》里“子曰:‘贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧​,回也不改其乐。贤哉!回也!”佛经里有“任凭弱水三千,我只取一瓢饮。”“一觚”太刻意雕琢,“一壶”又太随意,大朴大拙其实才是大雅大美,大智慧的弘一大师应该是用“瓢”字,而非其他。

​我猜想“一瓢浊酒”是本源正宗还有一个原因,是因为“浊酒”二字。在古代诗文中,浊酒对应清酒,清酒被称为圣人,浊酒被称为贤人。清酒是经过过滤去除杂质的酒,是高档酒,达官显贵有钱人才喝得起,普通百姓喝的是浊酒,因为酒是混浊的而得其名,浊酒要趁着新鲜喝,时间长了就会变酸。“绿蚁新醅酒,红泥小火炉,晚来天欲雪,能饮一杯无”“万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”这些诗句里的酒都是浊酒。与“浊酒”最配的是“瓢”,“浊酒”与“觚”完全不搭。为什么不是“一壶浊酒”呢?一壶酒跟一碗水一样,缺少那么一点美感,与《送别》整首歌词的风格气质不符。

​我发自内心地喜欢这些有趣的闲事,虽然这些都很无用。

至于大宝该怎么唱这句歌词,随他吧,喜欢怎么唱就怎么唱吧。

,

免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。文章投诉邮箱:anhduc.ph@yahoo.com

    分享
    投诉
    首页