洋娃的英文（鸡娃用英语怎么说）

要上好大学，就得上好高中;要上好高中，就必须选个好初中……环环相扣，我来为大家科普一下关于洋娃的英文?以下内容希望对你有帮助!

洋娃的英文

要上好大学，就得上好高中;要上好高中，就必须选个好初中……环环相扣。

　　有一个关于"鸡娃"式教育的段子，在网上流传甚广。

　　问：孩子4岁，1500左右的英语词汇量够吗?

　　答：在美国肯定够了，在海淀肯定不够。

　　那么"鸡娃"是什么意思?英文应该如何表达?

　　鸡娃，网络名词，就是给孩子打鸡血，望子成龙、望女成凤的"虎妈""狼爸"们为了孩子能读好书，不断地给孩子安排学习和活动，不停地让孩子去拼搏。 这种行为就叫做"鸡娃"。

　　其实我们可以用"打鸡血"来表示：

　　1. inspire 除了常用的唤起、给予灵感的意思，还可以表示激励、鼓舞--也就是所谓的"喂鸡汤"。

　　例句

　　Jimi inspired a generation of guitarists.

　　吉米启发了整整一代吉他演奏者。

　　2. 相比较 inspire 强调精神上的鼓舞，motivate 更着重于行为上的驱动。

　　例句：

　　How do you motivate people to work hard and efficiently?

　　你是怎样激励大家奋发高效地工作的?

　　除了"鸡娃"，在家长圈还诞生了很多网络用词，一起来看一下：

　　牛蛙：一般是"别人家的孩子"，指某一方面或多个方面非常优秀的娃。牛娃≈天才，他们是有天赋和毅力之娃，常人难以企及。他们是老父亲老母亲们最想培养出的一类孩子。种类很多，例如：奥数很好的叫奥牛，英文很棒的叫英牛，两项兼具的叫顶级混血牛。

　　素鸡：主打鸡血级别的素质教育，例如音乐、钢琴等乐器、跳舞、体操、围棋、画画等各种才艺情商活动统统包含，还有延伸到高尔夫、网球、马术、击剑、花样滑冰、冰球等更高端的课程。

　　青蛙：指普通孩子，也叫普娃，意思就是普普通通的孩子，或许是最轻松快乐的那类娃。

　　学应试教育课程的叫"荤鸡"，天赋强的孩子叫"天牛"，扛不住家长的打鸡血的小孩叫"不耐鸡"......

　　"你们家小孩在班里排名多少?"、"有没有报培训班?"、"你们家孩子英语词汇量多少了?"这些问题经常成为一些家长聚会的热点话题。教育内卷某种程度上是家长们的自我消耗，不仅无形中让自己陷入焦虑情绪，也会将这种不好的情绪传染给身边亲人。

我们在"鸡娃式教育"时往往容易忘记教育的初衷，揠苗助长式教育是万万不可取的!不可取的!

---------------------------------分割线------------------------------

想学习更多英语知识，了解更深度的英语文化，复制下面链接到浏览器，即可领取1节外教口语试听课。听说读写全面提高你的英语水平。

ACT蚂蚁线上课程等你！

,